{"id":49598,"date":"2020-10-08T00:00:00","date_gmt":"2020-10-08T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/"},"modified":"2020-10-08T00:00:00","modified_gmt":"2020-10-08T05:00:00","slug":"legado-missionario-de-emily-ray","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/","title":{"rendered":"Legado mission\u00e1rio de Emily Ray"},"content":{"rendered":"<p>Emily Ray, 83, de Arcadia, Calif\u00f3rnia, faleceu 22 de setembro de 2020. Ela era uma mission\u00e1ria aposentada que serviu na Guatemala e Argentina.<\/p>\n<p>Emily Guillermo nasceu 9 de dezembro de 1936 na Cidade da Guatemala, Guatemala, para Bessie (Branstine) e Federico Guillermo, um mission\u00e1rio americano e pastor guatemalteco, respectivamente.&nbsp;<\/p>\n<p>Emily aceitou Cristo com a idade de 7, e durante sua juventude ela sentiu um chamado para miss\u00f5es. Ela viajaria com seu pai e sua irm\u00e3 mais velha em viagens evangel\u00edsticas para as aldeias ao redor com um \u00f3rg\u00e3o port\u00e1til em um lado do cavalo e uma caixa de comida, roupas e suprimentos no outro.<\/p>\n<p>Ela come\u00e7ou a estudar no Pasadena College (agora Universidade Point Loma Nazarene) em 1956. Depois de se formar em 1961, ela se casou com Harold Ray, o amor de sua vida, que ela conheceu na faculdade. Dois anos depois, eles se mudaram para El Paso, Texas, para pastor uma igreja hisp\u00e2nica.&nbsp;<\/p>\n<p>Em 1965, eles foram convidados a liderar a Primeira Igreja do Nazareno em Cob\u00e1n, Guatemala. Eles dirigiram por 12 dias do Texas atrav\u00e9s do M\u00e9xico em um caminh\u00e3o antigo com seus dois filhos, David e Carl, em seus lapsos, todo o caminho para Cob\u00e0n. Ap\u00f3s a chegada, eles foram nomeados mission\u00e1rios de tempo integral, come\u00e7ando sua carreira de 34 anos. Emily se tornou um dos primeiros mission\u00e1rios a servir no pa\u00eds onde ela nasceu.<\/p>\n<p>Depois de servir na Guatemala por dois anos, eles foram enviados para a Argentina para ensinar na Escola B\u00edblica Nazarena em Buenos Aires, levantando pastores e l\u00edderes na igreja para eventualmente assumir lideran\u00e7a nacional completa da igreja Nazarena na Argentina.<\/p>\n<p>Em 1973, eles retornaram para dirigir o trabalho Nazareno na Guatemala e abrir um novo distrito no oeste da Guatemala, uma \u00e1rea com pequena presen\u00e7a Nazarena. Durante seu tempo na Guatemala, o casal serviu como diretores de miss\u00f5es para Guatemala por 10 anos. Emily ensinou oficinas, organizou VBS, ensinou piano e liderou coros de igreja.&nbsp;<\/p>\n<p>Em 1984, eles se mudaram para a Cidade da Guatemala para servir no novo M\u00e9xico e Am\u00e9rica Central (agora Mesoam\u00e9rica). Durante os pr\u00f3ximos 13 anos l\u00e1, Emily estava encarregado de promover e coordenar todos os programas da igreja, de Miss\u00f5es Nazarenas Internacionais a quizzing b\u00edblico para escola dominical. Ela viajou com frequ\u00eancia, organizando oficinas e criando literatura para ajudar os minist\u00e9rios de r\u00e1pido crescimento. Ela planejou tr\u00eas dos Congressos Internacionais da Juventude (agora Confer\u00eancias da Juventude Nazarena) para a regi\u00e3o.<\/p>\n<p>Em 1996, Harold foi diagnosticado com c\u00e2ncer, resultando em sua aposentadoria de trabalho de miss\u00f5es de tempo integral. Eles se mudaram para o centro de Aposentadoria Mission\u00e1ria Casa Robles Nazareno, onde Harold viveu outros 13 anos al\u00e9m de seu diagn\u00f3stico originalmente grave.&nbsp;<\/p>\n<p>Harold e Emily continuaram a ministrar para pessoas em sua aposentadoria. Emily viajou em todo o Sul da Calif\u00f3rnia e at\u00e9 M\u00e9xico, promovendo miss\u00f5es para muitos. Harold faleceu em 2010. Para os pr\u00f3ximos seis anos, Emily continuou seus compromissos de falar em todo o Sul da Calif\u00f3rnia e M\u00e9xico. Ela tamb\u00e9m serviu por v\u00e1rios anos como tesoureira da Irmandade Casa Robles.&nbsp;<\/p>\n<p>Ela foi precedida em morte por seu marido, Harold Ray, e filho, Carl Ray. Ela sobreviveu por sua filha, Janet Melby, filhos David e Daniel Ray, e 12 netos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emily Ray, 83, de Arcadia, Calif\u00f3rnia, faleceu 22 de setembro de 2020. Ela era uma mission\u00e1ria aposentada que serviu por 34 anos na Guatemala e Argentina.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26577,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[804,780,838,762,1505,837,849],"class_list":["post-49598","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-america-do-sul","news-tag-aprovacoes","news-tag-argentina-pt-br","news-tag-eua-canada","news-tag-guatemala-pt-br","news-tag-missoes","news-tag-regiao-mesoamerica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Legado mission\u00e1rio de Emily Ray - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Legado mission\u00e1rio de Emily Ray\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Emily Ray, 83, de Arcadia, Calif\u00f3rnia, faleceu 22 de setembro de 2020. Ela era uma mission\u00e1ria aposentada que serviu por 34 anos na Guatemala e Argentina.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/\",\"name\":\"Legado mission\u00e1rio de Emily Ray - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Emily-Ray.png\",\"datePublished\":\"2020-10-08T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Emily-Ray.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Emily-Ray.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/casa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Legado mission\u00e1rio de Emily Ray\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Legado mission\u00e1rio de Emily Ray - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Legado mission\u00e1rio de Emily Ray","og_description":"Emily Ray, 83, de Arcadia, Calif\u00f3rnia, faleceu 22 de setembro de 2020. Ela era uma mission\u00e1ria aposentada que serviu por 34 anos na Guatemala e Argentina.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/","name":"Legado mission\u00e1rio de Emily Ray - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Emily-Ray.png","datePublished":"2020-10-08T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Emily-Ray.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Emily-Ray.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/legado-missionario-de-emily-ray\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/casa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Legado mission\u00e1rio de Emily Ray"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=49598"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=49598"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=49598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}