{"id":37270,"date":"2022-03-09T00:00:00","date_gmt":"2022-03-09T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/"},"modified":"2025-06-20T00:33:24","modified_gmt":"2025-06-20T05:33:24","slug":"conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/","title":{"rendered":"Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central"},"content":{"rendered":"<p>Os esfor\u00e7os de plantio de igrejas na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo continuam a crescer gra\u00e7as aos esfor\u00e7os de muitos pastores e l\u00edderes para implementar a narra\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais nos idiomas nativos.<\/p>\n<p>Equipes de JESUS Film ajudaram a plantar igrejas em muitas \u00e1reas rurais da DRC. Como igrejas s\u00e3o plantadas, as equipes se concentram em discipulado para ajudar os novos membros a aprender a Palavra de Deus. No entanto, obter B\u00edblias impressas em idiomas locais \u00e9 dif\u00edcil. Embora haja quatro idiomas nacionais, estima-se que mais de 200 idiomas diferentes est\u00e3o ativamente em uso no pa\u00eds.<\/p>\n<p>Nos \u00faltimos dois anos, o coordenador de campo JESUS Film Nzola Dieumerci tem incentivado os plantadores de igrejas a fazer narra\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais nos idiomas locais para ser o foco principal para desenvolvimento de discipulado.&nbsp;<\/p>\n<p>Em janeiro de 2022, Nzola viajou para Kisangani, DRC, para completar o treinamento de oralidade e instalar oficialmente Depa Babulaka como coordenador de oralidade de Campo Central da \u00c1frica.&nbsp;<\/p>\n<p>[Tivemos] um \u00f3timo tempo durante nosso treinamento de oralidade em Kisangani&#8221;, disse Zola. Kisangani est\u00e1 no distrito de Tshopo no DRC. Eu tive o privil\u00e9gio de liderar o treinamento ao lado de dois outros por tr\u00eas dias, de 17-19 de janeiro, 2022, com 40 participantes no treinamento.<\/p>\n<p>De acordo com Nzola, eles tiveram um tempo emocionante juntos, ajudando a equipar homens e mulheres crist\u00e3os talentosos de todas as idades. Durante o tempo, eles descobriram como eles podem compartilhar os Artigos de F\u00e9 da igreja e como discipular crian\u00e7as, jovens e mulheres. Em uma igreja, a li\u00e7\u00e3o de escola dominical em oralidade foi liderada por uma mulher e outro por uma crian\u00e7a.<\/p>\n<p>Foi incr\u00edvel ver como as crian\u00e7as poderiam responder \u00e0s perguntas usando sinais ou s\u00edmbolos&#8221;, disse Nzola.&nbsp;<\/p>\n<p>Eles terminaram o treinamento &#8220;distribuindo o conjunto de grava\u00e7\u00e3o para hist\u00f3rias locais para o distrito de Tshopo, e [desenvolver] um plano de 3 meses de acordo com as zonas de onde os participantes vieram.<\/p>\n<p><a href=\"africanazarene.org\" target=\"_blank\">Igreja da \u00c1frica Nazarena&nbsp;<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os esfor\u00e7os de plantio de igrejas na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo continuam a crescer gra\u00e7as aos esfor\u00e7os de muitos pastores e l\u00edderes para implementar a narra\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais nos idiomas nativos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28213,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[835,836],"class_list":["post-37270","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-africa-pt-br","news-tag-republica-democratica-do-congo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os esfor\u00e7os de plantio de igrejas na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo continuam a crescer gra\u00e7as aos esfor\u00e7os de muitos pastores e l\u00edderes para implementar a narra\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais nos idiomas nativos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-20T05:33:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-News-2210.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/\",\"name\":\"Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-News-2210.png\",\"datePublished\":\"2022-03-09T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-20T05:33:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-News-2210.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-News-2210.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/casa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central","og_description":"Os esfor\u00e7os de plantio de igrejas na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo continuam a crescer gra\u00e7as aos esfor\u00e7os de muitos pastores e l\u00edderes para implementar a narra\u00e7\u00e3o de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais nos idiomas nativos.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","article_modified_time":"2025-06-20T05:33:24+00:00","og_image":[{"width":750,"height":400,"url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-News-2210.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/","name":"Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-News-2210.png","datePublished":"2022-03-09T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-20T05:33:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-News-2210.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-News-2210.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/conta-de-historias-biblicas-orais-ajuda-discipulado-no-campo-da-africa-central\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/casa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conta de hist\u00f3rias b\u00edblicas orais ajuda discipulado no Campo da \u00c1frica Central"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news\/37270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news\/37270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=37270"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=37270"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=37270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}