{"id":53191,"date":"2019-07-10T00:00:00","date_gmt":"2019-07-10T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/"},"modified":"2019-07-10T00:00:00","modified_gmt":"2019-07-10T05:00:00","slug":"p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/","title":{"rendered":"P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"400\" src=\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg\" width=\"750\"><\/p>\n<p>Pensions et avantages \u00c9tats-Unis ont lanc\u00e9 une proc\u00e9dure simplifi\u00e9e pour contribuer au plan d&rsquo;\u00e9pargne retraite nazar\u00e9en 403 (b). Le portail en ligne, 403 (b) Contributions, permet aux ministres et aux la\u00efcs employ\u00e9s par l&rsquo;\u00c9glise de travailler plus \u00e9troitement avec les tr\u00e9soriers de l&rsquo;\u00c9glise pour maintenir et financer correctement les comptes de retraite. Plus de 200 \u00c9glises utilisent actuellement le nouveau syst\u00e8me et des \u00c9glises suppl\u00e9mentaires viennent en ligne chaque semaine.<\/p>\n<p>403 (b) Les contributions notifie automatiquement les tr\u00e9soriers lorsque les employ\u00e9s de l&rsquo;\u00c9glise ajustent leurs montants de contribution de retraite nazar\u00e9ens \u00e0 Fidelity Investments. Les tr\u00e9soriers sont ensuite capables de configurer le transfert et la fr\u00e9quence des d\u00e9p\u00f4ts automatiques du compte bancaire de l&rsquo;\u00c9glise au compte Fidelity d&rsquo;un employ\u00e9. En plus de garder le tr\u00e9sorier mieux inform\u00e9 des intentions de l&#8217;employ\u00e9, le programme fournit une meilleure s\u00e9curit\u00e9 que les ch\u00e8ques papier, \u00e9tablit un processus de paiement automatique et acc\u00e9l\u00e8re le transfert de fonds.<\/p>\n<p>Fidelity nous a inform\u00e9s qu&rsquo;ils n&rsquo;accepteront bient\u00f4t plus les ch\u00e8ques papier pour les contributions aux comptes, il est donc important que nos \u00c9glises adoptent ce syst\u00e8me \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Don Walter, directeur des Pensions et avantages \u00c9tats-Unis. Nous sommes esp\u00e9r\u00e9s qu&rsquo;apr\u00e8s le basculement initial de l&rsquo;ancienne m\u00e9thode bas\u00e9e sur papier, la s\u00e9curit\u00e9 et la facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation fournies par les Contributions 403 (b) encourageront les ministres et les la\u00efcs employ\u00e9s par l&rsquo;\u00c9glise \u00e0 \u00eatre plus actifs dans la discussion, la surveillance et la contribution \u00e0 leurs plans de retraite. \u00ab\u00a0<\/p>\n<p>Les ministres et les employ\u00e9s de l&rsquo;\u00c9glise qui ont activ\u00e9 leurs comptes de plan d&rsquo;\u00e9pargne retraite nazar\u00e9en 403 (b) \u00e0 Fidelity devraient parler \u00e0 leurs tr\u00e9soriers de l&rsquo;\u00c9glise de faire le basculement au nouveau syst\u00e8me. Les personnes qui n&rsquo;ont pas activ\u00e9 les comptes devraient le faire d&rsquo;abord en visitant <a href=\"https:\/\/nb.fidelity.com\/public\/nb\/atwork\/home\">netbenefits.com\/atwork<\/a>. Les instructions pour aider avec cela sont disponibles <a href=\"http:\/\/www.pbusa.org\/index.php\/articles-leftmenu\/1021-201709-featured-403active\">ici<\/a>.<\/p>\n<p>L&rsquo;inscription initiale pour les contributions 403 (b) et la maintenance subs\u00e9quente du compte par les tr\u00e9soriers de l&rsquo;\u00c9glise est faite via le lien d&rsquo;entr\u00e9e <a href=\"https:\/\/retirement.pbusa.org\/login\">403 (b) D\u00e9p\u00f4ts<\/a> en haut de la page d&rsquo;accueil <a href=\"http:\/\/pbusa.org\/index.php\">pbusa.org<\/a>. Plusieurs ressources sont disponibles pour aider \u00e0 la connexion initiale et \u00e0 l&rsquo;utilisation du syst\u00e8me. Ceux-ci comprennent le guide <a href=\"http:\/\/pbusa.org\/resources\/guides\/retirement\/403b-online-contributions-setup.pdf\">403b Configuration des contributions<\/a> en ligne. En outre, il y a un <a href=\"http:\/\/pbusa.org\/index.php\/resources-mainmenu\/videos?id=1006\">webinaire<\/a> accueilli par le cr\u00e9ateur du syst\u00e8me Stewardship Technology &nbsp;et une <a href=\"http:\/\/pbusa.org\/index.php\/resources-mainmenu\/videos?id=1007\">vid\u00e9o instructive<\/a>.<\/p>\n<p>Toute personne avec des questions concernant les contributions 403 (b) peut contacter <a href=\"mailto:help@pbusa.org\">help@pbusa.org<\/a> ou 888-888-4656.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/pbusa.org\/\" target=\"_blank\">Pensions et avantages \u00c9tats<\/a>-Unis<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"400\" src=\"\/sites\/default\/files\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContrib&lt;\/div&gt;\"><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[758,2349],"class_list":["post-53191","news","type-news","status-publish","hentry","news-tag-etats-unis-canada","news-tag-p-b-etats-unis"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/\",\"name\":\"P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-10T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","og_image":[{"url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/","name":"P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg","datePublished":"2019-07-10T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Resources\/403bContributions.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/p-b-etats-unis-lance-un-nouvel-outil-de-contribution-de-retraite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P &amp; B \u00c9tats-Unis lance un nouvel outil de contribution de retraite"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/53191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/53191\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=53191"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=53191"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=53191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}