{"id":51421,"date":"2019-12-17T00:00:00","date_gmt":"2019-12-17T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/"},"modified":"2019-12-17T00:00:00","modified_gmt":"2019-12-17T06:00:00","slug":"ancien-missionnaire-paula-st-john-decede","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/","title":{"rendered":"Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de"},"content":{"rendered":"<p>Ancien missionnaire nazar\u00e9en Paula K. (Skiles) Saint-John d&rsquo;Olathe, Kansas, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 22 juin. Elle \u00e9tait 60.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La fille de Paul et Maxine Skiles, elle a obtenu son dipl\u00f4me avec un dipl\u00f4me en fran\u00e7ais au Coll\u00e8ge Bethany nazar\u00e9en, maintenant Universit\u00e9 nazar\u00e9enne du sud. Elle a \u00e9pous\u00e9 Kelvin St. John en 1977.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le couple a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 missionnaire en 1980 et est arriv\u00e9 au Guatemala en 1982 apr\u00e8s une \u00e9tude de langue au Costa Rica. Ils ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s \u00e0 coordonner le d\u00e9veloppement de la litt\u00e9rature pour les Nazar\u00e9ens mayas dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Sous leur direction, quatre comit\u00e9s de litt\u00e9rature guat\u00e9malt\u00e8que ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s dans les langues de K&rsquo;ekchi, Pokomchi, Rabinal Achi et Quiche.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les projets de traduction comprenaient des tracts de l&rsquo;\u00c9vangile, des livrets doctrinaux, des hymnes, des parties du Manuel nazar\u00e9en, des le\u00e7ons d&rsquo;\u00e9cole du dimanche, des \u00e9tudes bibliques de nouveaux croyants, des livres de coloration, du mat\u00e9riel de formation la\u00efc et du mat\u00e9riel de cours de lecture missionnaire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au Guatemala, ils ont servi avec Jerry D. Porter et sa femme, Toni. Jerry Porter est maintenant un surintendant g\u00e9n\u00e9ral dans l&rsquo;\u00c9glise du Nazar\u00e9en.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Paula \u00e9tait un missionnaire au c\u0153ur chaud, aimant le plaisir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Porter. Elle avait un moyen de faire se sentir tout le monde important et appr\u00e9ci\u00e9. Nous pleurons sa mort pr\u00e9matur\u00e9e et c\u00e9l\u00e9brons sa vie. \u00ab\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les St. Johns ont conclu leur service en tant que missionnaires 1992. Paula avait enseign\u00e9 dans le syst\u00e8me scolaire de Blue Valley pendant plusieurs ann\u00e9es et Kelvin enseigne \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 MidAmerica nazar\u00e9enne.<\/p>\n<p>En plus de ses parents et de son mari, Paula St. John est surv\u00e9cu par sa fille, Kristen et son fils, Kyle (Tera).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un service comm\u00e9moratif est pr\u00e9vu pour samedi \u00e0 l&rsquo;\u00c9glise du Coll\u00e8ge du Nazar\u00e9en \u00e0 Olathe. La visualisation est \u00e0 10 : 00 a.m. et le service est \u00e0 11 : 00 a.m.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au lieu de fleurs, la famille demande des contributions Le Fonds de bourses d&rsquo;\u00e9tudes d&rsquo;\u00e9ducation Paula St. John c \/ o \u00c9glise d&rsquo;Overland Park du Nazar\u00e9en 9030 Lamar Ave. Overland Park, KS 66207.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour laisser un message sp\u00e9cial pour la famille, veuillez visiter&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.penwellgabelolathe.com\/obituary-pg.asp?src=choice&amp;obitid=49166&amp;name=Paula+St.+John&amp;city=Olathe&amp;st=KS\" target=\"_blank\">www.PenwellGabelOlathe.com<\/a>.<\/p>\n<p>Plus d&rsquo;informations seront affich\u00e9es lorsqu&rsquo;elles sont rendues disponibles.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ancien missionnaire nazar\u00e9en Paula K. (Skiles) Saint-John d&rsquo;Olathe, Kansas, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 22 juin. Elle \u00e9tait 60. &nbsp; La fille de Paul et Maxine Skiles, elle a obtenu son dipl\u00f4me avec un dipl\u00f4me en fran\u00e7ais au Coll\u00e8ge Bethany nazar\u00e9en, maintenant Universit\u00e9 nazar\u00e9enne du sud. Elle a \u00e9pous\u00e9 Kelvin St. John en 1977. &nbsp; Le couple [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24983,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[758,1787],"class_list":["post-51421","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-etats-unis-canada","news-tag-kansas-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ancien missionnaire nazar\u00e9en Paula K. (Skiles) Saint-John d&rsquo;Olathe, Kansas, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 22 juin. Elle \u00e9tait 60. &nbsp; La fille de Paul et Maxine Skiles, elle a obtenu son dipl\u00f4me avec un dipl\u00f4me en fran\u00e7ais au Coll\u00e8ge Bethany nazar\u00e9en, maintenant Universit\u00e9 nazar\u00e9enne du sud. Elle a \u00e9pous\u00e9 Kelvin St. John en 1977. &nbsp; Le couple [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/\",\"name\":\"Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/StJohnFamilyGuatemala.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-17T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/StJohnFamilyGuatemala.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/StJohnFamilyGuatemala.jpg\",\"width\":480,\"height\":320},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de","og_description":"Ancien missionnaire nazar\u00e9en Paula K. (Skiles) Saint-John d&rsquo;Olathe, Kansas, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 22 juin. Elle \u00e9tait 60. &nbsp; La fille de Paul et Maxine Skiles, elle a obtenu son dipl\u00f4me avec un dipl\u00f4me en fran\u00e7ais au Coll\u00e8ge Bethany nazar\u00e9en, maintenant Universit\u00e9 nazar\u00e9enne du sud. Elle a \u00e9pous\u00e9 Kelvin St. John en 1977. &nbsp; Le couple [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/","name":"Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/StJohnFamilyGuatemala.jpg","datePublished":"2019-12-17T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/StJohnFamilyGuatemala.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/StJohnFamilyGuatemala.jpg","width":480,"height":320},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/ancien-missionnaire-paula-st-john-decede\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ancien missionnaire Paula St. John d\u00e9c\u00e8de"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/51421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/51421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=51421"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=51421"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=51421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}