{"id":51017,"date":"2020-01-23T00:00:00","date_gmt":"2020-01-23T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/"},"modified":"2020-01-23T00:00:00","modified_gmt":"2020-01-23T06:00:00","slug":"leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/","title":{"rendered":"L’\u00c9glise d’Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre"},"content":{"rendered":"

L’\u00c9glise du Nazar\u00e9en \u00e0 Tirana, Albanie, a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans un nouvel espace d’adoration le 5 janvier 2020 apr\u00e8s que le b\u00e2timent qu’ils poss\u00e9daient pendant 25 ans a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 dans un tremblement de terre de novembre<\/a>. Ce dimanche dernier, 80 personnes se sont r\u00e9unies dans le nouveau sanctuaire pour l’adoration.<\/p>\n

Selon le pasteur Ergest Biti, trouver un espace de r\u00e9union suffisant dans la fourchette de prix de l’\u00c9glise \u00e9tait un miracle. Beaucoup des entreprises et des b\u00e2timents de  quartier ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9s par le tremblement de terre, de sorte que les prix de location ont explos\u00e9 pour les quelques propri\u00e9t\u00e9s non endommag\u00e9es restantes. En outre, puisque l’\u00c9glise poss\u00e9dait sa propri\u00e9t\u00e9, elle n’avait pas d’argent budg\u00e9t\u00e9 pour payer un loyer.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir pri\u00e9 et regard\u00e9 autour, j’ai vu plusieurs endroits qui pourraient \u00eatre un bon choix pour nous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Biti. <\/p>\n

Il a visit\u00e9 l’une des propri\u00e9t\u00e9s avec la femme du propri\u00e9taire et a cru qu’il conviendrait parfaitement aux besoins de l’\u00c9glise. Mais la femme ne savait pas ce que son mari voulait facturer pour l’espace. \u00c0 la prochaine r\u00e9union de pri\u00e8re, l’\u00c9glise a pri\u00e9 que si le propri\u00e9taire a propos\u00e9 un certain loyer qu’ils avaient en l’esprit, ils sauraient qu’il \u00e9tait de Dieu. <\/p>\n

Plus tard, le propri\u00e9taire a appel\u00e9 Biti et a sugg\u00e9r\u00e9 le prix exact pour lequel ils avaient pri\u00e9. Le propri\u00e9taire a m\u00eame r\u00e9nov\u00e9 l’espace pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins avant de d\u00e9m\u00e9nager.<\/p>\n

Nous avons d\u00fb travailler dur pendant deux jours pour le configurer \u00bb, a-t-il dit. C’\u00e9tait une telle b\u00e9n\u00e9diction : tous les jeunes nettoyaient, assis l\u00e0 \u00e0 frotter les tuiles. Les hommes d\u00e9placaient les bancs de l’ancienne \u00c9glise \u00e0 la nouvelle \u00c9glise. Nous avons d\u00e9plac\u00e9 la cuisine, y compris le po\u00eale et le r\u00e9frig\u00e9rateur, de l’ancien b\u00e2timent au nouveau b\u00e2timent. Vous pouviez voir toute l’\u00c9glise se r\u00e9unir. \u00ab\u00a0<\/p>\n

L’\u00c9glise a achet\u00e9 leur premier espace en 1995, tenant des services dans le sanctuaire qu’elle a converti d’une ancienne entreprise. Leur sanctuaire n’\u00e9tait pas assez grand pour accueillir le centre de d\u00e9veloppement de l’enfant (CDC) financ\u00e9 par les minist\u00e8res nazar\u00e9ens de compassion qu’il fonctionne pour les enfants de quartier d\u00e9favoris\u00e9s. <\/p>\n

En plus de plus d’espace pour l’adoration, le nouvel espace de l’\u00c9glise a \u00e9galement deux salles de classe adjacentes o\u00f9 ils auront des \u00e9tudes bibliques, des r\u00e9unions de pri\u00e8re et des op\u00e9rations CDC. <\/p>\n

Un jardin attach\u00e9 \u00e9tendra leur espace \u00e0 l’ext\u00e9rieur, alors que Tirana profite de plusieurs centaines de jours ensoleill\u00e9s un an. Ils n’ont pas pr\u00e9c\u00e9demment appr\u00e9ci\u00e9 une zone ext\u00e9rieure en tant que partie de leur propri\u00e9t\u00e9 de l’\u00c9glise.<\/p>\n

L’\u00c9glise n’est pas certaine combien de temps ils utiliseront ce nouvel espace. Leur ancien sanctuaire n’a pas \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 dans  le tremblement de terre, mais le reste du b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 compromis. En cons\u00e9quence, les familles louant des appartements aux \u00e9tages sup\u00e9rieurs devaient d\u00e9m\u00e9nager en attendant les inspecteurs du gouvernement pour d\u00e9terminer si le b\u00e2timent peut \u00eatre r\u00e9parat eur s’il devrait \u00eatre enti\u00e8rement d\u00e9chir\u00e9 et reconstruit. <\/p>\n

Plus d’une douzaine de familles de l’\u00c9glise ont d\u00fb quitter leurs maisons endommag\u00e9es par le tremblement de terre et vivent dans un logement temporaire. Les gens dans la communaut\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par le fait  que, bien que l’\u00c9glise et certaines de ses familles elles-m\u00eames aient subi des pertes dans le tremblement de terre, ils ont apport\u00e9 des repas, des fournitures d’urgence, des couvertures et d’autres articles n\u00e9cessaires aux voisins dans le besoin.<\/p>\n

Nous croyons que Dieu fera de meilleures choses pour nous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Biti.<\/p>\n

\u00c9glise de la r\u00e9gion nazar\u00e9enne Eurasie<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00c9glise du Nazar\u00e9en \u00e0 Tirana, Albanie, a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans un nouvel espace d’adoration le 5 janvier 2020 apr\u00e8s que le b\u00e2timent qu’ils poss\u00e9daient pendant 25 ans a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 dans un tremblement de terre de novembre. Ce dimanche dernier, 80 personnes se sont r\u00e9unies dans le nouveau sanctuaire pour l’adoration. Selon le pasteur Ergest Biti, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25383,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1483,774],"class_list":["post-51017","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-albanie","news-tag-region-eurasie"],"yoast_head":"\nL'\u00c9glise d'Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'\u00c9glise d'Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’\u00c9glise du Nazar\u00e9en \u00e0 Tirana, Albanie, a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans un nouvel espace d’adoration le 5 janvier 2020 apr\u00e8s que le b\u00e2timent qu’ils poss\u00e9daient pendant 25 ans a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 dans un tremblement de terre de novembre. Ce dimanche dernier, 80 personnes se sont r\u00e9unies dans le nouveau sanctuaire pour l’adoration. Selon le pasteur Ergest Biti, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/\",\"name\":\"L'\u00c9glise d'Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Albania-Earthquake-photo.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-23T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Albania-Earthquake-photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Albania-Earthquake-photo.jpg\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L’\u00c9glise d’Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00c9glise d'Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00c9glise d'Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre","og_description":"L’\u00c9glise du Nazar\u00e9en \u00e0 Tirana, Albanie, a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans un nouvel espace d’adoration le 5 janvier 2020 apr\u00e8s que le b\u00e2timent qu’ils poss\u00e9daient pendant 25 ans a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 dans un tremblement de terre de novembre. Ce dimanche dernier, 80 personnes se sont r\u00e9unies dans le nouveau sanctuaire pour l’adoration. Selon le pasteur Ergest Biti, […]","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/","name":"L'\u00c9glise d'Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Albania-Earthquake-photo.jpg","datePublished":"2020-01-23T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Albania-Earthquake-photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Albania-Earthquake-photo.jpg","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/leglise-dalbanie-trouve-une-nouvelle-maison-dans-la-suite-du-tremblement-de-terre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L’\u00c9glise d’Albanie trouve une nouvelle maison dans la suite du tremblement de terre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/51017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/51017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=51017"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=51017"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=51017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}