{"id":50215,"date":"2020-06-04T00:00:00","date_gmt":"2020-06-04T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/"},"modified":"2025-07-01T20:51:53","modified_gmt":"2025-07-02T01:51:53","slug":"les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/","title":{"rendered":"Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"<p>Lorsque le Royaume-Uni a \u00e9mis des ordres de s\u00e9jour \u00e0 la maison et des directives de distanciation sociale pour ralentir la propagation du COVID-19, les \u00e9tudiants au Coll\u00e8ge th\u00e9ologique nazar\u00e9en &#8211; Manchester se sont soudainement retrouv\u00e9s confin\u00e9s aux r\u00e9sidences de campus. En suivant les ordres du gouvernement, ils se sont demand\u00e9s s&rsquo;il y avait quelque chose de plus qu&rsquo;ils pouvaient faire pour servir leurs voisins.<\/p>\n<p>Debbie Kane, le gardien de campus et un \u00e9tudiant ont commenc\u00e9 la discussion de ce qu&rsquo;ils pouvaient faire pour les voisins<\/p>\n<p>Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 parler d&rsquo;\u00eatre comme J\u00e9sus : Que signifie pour nous pendant ce temps ? \u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;\u00e9tudiant Finlay Mackinnon.<\/p>\n<p>Les 24 \u00e9tudiants restant sur le campus ont \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9s par un d\u00e9pliant qu&rsquo;une \u00c9glise avait cr\u00e9\u00e9 pour annoncer son aide aux voisins. Les \u00e9tudiants ont cr\u00e9\u00e9 leur propre version du d\u00e9pliant, qui a dit : \u00ab Bonjour. Es-tu auto-isol\u00e9 ? Nous pouvons aider. \u00bb Il comprenait un num\u00e9ro o\u00f9 les gens pouvaient envoyer des messages texte pour demander de l&rsquo;aide. Ils ont post\u00e9 environ 200 flyers dans tout le quartier.<\/p>\n<p>J&rsquo;\u00e9tais en \u00c9cosse lorsque les \u00e9tudiants ont donn\u00e9 les d\u00e9pliants et nous avons commenc\u00e9 \u00e0 recevoir des messages imm\u00e9diatement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Debbie Kane. La plupart des messages nous demandaient d&rsquo;aider \u00e0 obtenir des prescriptions ou des aliments. Nous avons \u00e9galement re\u00e7u beaucoup de gens qui peuvent quitter la maison mais nous remercient simplement pour ce que nous faisons. \u00ab\u00a0<\/p>\n<p>De nombreuses personnes qui vivent pr\u00e8s de l&rsquo;\u00e9cole sont dans leurs 70 et 80.<\/p>\n<p>Bien que certains des voisins aient des membres de la famille qu&rsquo;ils peuvent appeler \u00e0 l&rsquo;aide, ils ont \u00e9galement tendu la main au coll\u00e8ge \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael Kane, l&rsquo;aum\u00f4nier du coll\u00e8ge. La famille d&rsquo;un voisin vit \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, de sorte que les \u00e9tudiants sont devenus ses soutiens principaux pendant ce temps. \u00ab\u00a0<\/p>\n<p>Alors que les messages continuaient \u00e0 arriver, les \u00e9tudiants ont cr\u00e9\u00e9 un chat de groupe pour organiser leur r\u00e9ponse. Lorsque Debbie re\u00e7oit un texte d&rsquo;un voisin, elle transmet le message au groupe et quiconque est disponible fera la course. Parfois, il est pour aider avec les aliments ; d&rsquo;autres fois, il est de prendre des prescriptions, de marcher les chiens ou de tondre une pelouse.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;une demande arrive, nous avons deux \u00e9tudiants font la course. D&rsquo;une part, cela est \u00e0 des fins de s\u00e9curit\u00e9, parce que nous allons aux maisons de personnes que nous sommes toujours en train de conna\u00eetre \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Debbie Kane. Mais sur l&rsquo;autre, nous manipulons l&rsquo;argent des autres personnes et de cette fa\u00e7on, il y a un certain type de responsabilit\u00e9. Nous prenons toutes les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires. Lorsque nous allons \u00e0 la maison d&rsquo;une personne pour laisser ce que nous avons achet\u00e9, nous frappons g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la porte, laissons tout devant la porte et puis nous partons. Avant d&rsquo;arriver \u00e0 la maison, nous les envoyons \u00e9galement un texto pour les laisser savoir que nous arrivons afin qu&rsquo;ils nous attendent. \u00ab\u00a0<\/p>\n<p>Joe Boston est un \u00e9tudiant qui vit \u00e0 Hurlet Hall. Ex\u00e9cuter ces courses lui a permis de se familiariser avec ceux qui vivent pr\u00e8s du campus.<\/p>\n<p>Il y a une femme qui vit au coin du coll\u00e8ge et elle a r\u00e9cemment bless\u00e9 sa jambe, elle avait donc besoin de quelqu&rsquo;un pour aller prendre ses prescriptions \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Boston. Un autre \u00e9tudiant et moi avons march\u00e9 environ 45 minutes pour arriver \u00e0 l&rsquo;endroit dont nous avions besoin pour prendre les prescriptions. \u00c0 la fin, elle \u00e9tait tr\u00e8s reconnaissante que nous avions fait cela pour elle et elle a maintenant gard\u00e9 plus de contact avec le coll\u00e8ge. Elle sait qu&rsquo;elle peut nous appeler et nous pouvons simplement parler ou aller obtenir tout ce dont elle a besoin. \u00ab\u00a0<\/p>\n<p>Bien que les cours soient toutes en ligne et le campus soit virtuellement vide, les \u00e9tudiants restants se sentent b\u00e9nis qu&rsquo;ils ne doivent pas passer par cela eux-m\u00eames et ils sont heureux d&rsquo;aider la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Il se sent naturel \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Boston. C&rsquo;est le temps o\u00f9 nous sommes en quarantaine et nous nous sentons que c&rsquo;est ce que nous devrions naturellement faire pour r\u00e9pondre \u00e0 la pand\u00e9mie, alors que nous nous demandons : \u00ab Qu&rsquo;est-ce que J\u00e9sus aurait dit ? \u00bb&nbsp;<\/p>\n<p><em>Cette histoire est apparue pr\u00e9c\u00e9demment dans l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.eurasiaregion.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Where-Worlds-Meet-May-2020.pdf\" target=\"_blank\">\u00e9dition de mai de O\u00f9 les mondes se rencontrent<\/a><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eurasiaregion.org\/\" target=\"_blank\">\u00c9glise de l&rsquo;Eurasie nazar\u00e9enne<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe d&rsquo;\u00e9tudiants NTC-Manchester a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;aider les membres de la communaut\u00e9 vuln\u00e9rables pr\u00e8s du campus alors que le Royaume-Uni est all\u00e9 en verrouillage de COVID-19.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25995,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1476,2338,2121,1853],"class_list":["post-50215","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-angleterre","news-tag-coronavirus-fr","news-tag-ntc-manchester-fr","news-tag-royaume-uni"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un groupe d&#039;\u00e9tudiants NTC-Manchester a d\u00e9cid\u00e9 d&#039;aider les membres de la communaut\u00e9 vuln\u00e9rables pr\u00e8s du campus alors que le Royaume-Uni est all\u00e9 en verrouillage de COVID-19.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-02T01:51:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NTC-Flyers.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/\",\"name\":\"Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NTC-Flyers.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-04T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-02T01:51:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NTC-Flyers.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NTC-Flyers.jpg\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie","og_description":"Un groupe d'\u00e9tudiants NTC-Manchester a d\u00e9cid\u00e9 d'aider les membres de la communaut\u00e9 vuln\u00e9rables pr\u00e8s du campus alors que le Royaume-Uni est all\u00e9 en verrouillage de COVID-19.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","article_modified_time":"2025-07-02T01:51:53+00:00","og_image":[{"width":750,"height":400,"url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NTC-Flyers.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/","name":"Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NTC-Flyers.jpg","datePublished":"2020-06-04T05:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-02T01:51:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NTC-Flyers.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NTC-Flyers.jpg","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-etudiants-ntc-manchester-servent-les-voisins-affectes-par-la-pandemie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les \u00e9tudiants NTC-Manchester servent les voisins affect\u00e9s par la pand\u00e9mie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=50215"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=50215"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=50215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}