{"id":50067,"date":"2020-07-09T00:00:00","date_gmt":"2020-07-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/"},"modified":"2020-07-09T00:00:00","modified_gmt":"2020-07-09T05:00:00","slug":"transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/","title":{"rendered":"Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur"},"content":{"rendered":"<p><i>Ceci est un compte de premi\u00e8re personne de Ruth Keila Molina, un \u00e9missionnaire na&nbsp;zar\u00e9en servant au Panama, qui d\u00e9crit la transformation d&rsquo;un jeune gar\u00e7on de \u00ab mal de t\u00eate \u00bb au leader.<\/i><\/p>\n<p>Certains pourraient penser qu&rsquo;en tant que missionnaire, j&rsquo;ai un &nbsp;don sp\u00e9cial exceptionnellement patient et aimant envers tout le monde. Je dois confesser qu&rsquo;il est difficile pour moi, en particulier lorsqu&rsquo;une personne semble \u00eatre un \u00ab sp\u00e9cialiste \u00bb \u00e0 causer des maux de t\u00eate. Mon petit \u00ab gar\u00e7on avec mal de t\u00eate \u00bb alors que j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 Panama City a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 Radam\u00e9s.<\/p>\n<p>Chaque samedi, nous avons travaill\u00e9 avec des enfants dans un club biblique pour enfants et c&rsquo;\u00e9tait la m\u00eame histoire chaque semaine. Radam\u00e9s, pourquoi vous battez-vous ? Descendez de l\u00e0 ! Vous pourriez blesser quelqu&rsquo;un ! \u00ab\u00a0<\/p>\n<p>Alors que j&rsquo;ai appris plus sur sa vie, j&rsquo;ai appris que Radam\u00e9s \u00e9tait bien connu dans son quartier. Tous les autres enfants avaient des probl\u00e8mes avec lui et il \u00e9tait exactement le m\u00eame \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 cela, je suis all\u00e9 le chercher chaque samedi et Radam\u00e9s est toujours sorti heureux de me voir avec un grand sourire et un \u00e9treint. Chaque samedi, je me suis dit : \u00ab Aujourd&rsquo;hui va \u00eatre diff\u00e9rent. Nous commencerons et j&rsquo;aurai une meilleure attitude avec lui. \u00bb<\/p>\n<p>Nous avons commenc\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer ses petites victoires et nous avons r\u00e9compens\u00e9 non seulement Radam\u00e9s mais chaque enfant pour ses succ\u00e8s dans l&rsquo;apprentissage ou la conduite. Peu par peu, son comportement s&rsquo;am\u00e9liorait. Ils n&rsquo;\u00e9taient pas des \u00e9tapes g\u00e9antes, mais nous pouvions voir un changement.<\/p>\n<p>Nous avons sign\u00e9 notre petite \u00c9glise pour participer au quiz de la Bible des enfants, une comp\u00e9tition de jeu de la Bible pour les enfants. Lorsque nous avons form\u00e9 notre \u00e9quipe, j&rsquo;avais mes doutes sur l&rsquo;inviter, mais il \u00e9tait anxieux &nbsp;de participer. Comme il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9, il a \u00e9tudi\u00e9 plus dur et \u00e0 la fin, il a \u00e9t\u00e9 inclus dans l&rsquo;\u00e9quipe.<\/p>\n<p>Le jour de la comp\u00e9tition, nous avons \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9s pour se qualifier pour la finale ! Il \u00e9tait un jour important pour les enfants. Un gar\u00e7on s&rsquo;\u00e9tait form\u00e9 pour un jeu d&rsquo;\u00c9criture tr\u00e8s difficile qui n\u00e9cessitait beaucoup de m\u00e9morisation. Son nom \u00e9tait Kevin. Il a gagn\u00e9 des notes parfaites et a toujours fait ses devoirs juste apr\u00e8s \u00eatre venu \u00e0 la maison de l&rsquo;\u00e9cole. Je savais que Kevin brillerait dans ce jeu.<\/p>\n<p>Le jour de la finale est venu enfin, mais Kevin, le gar\u00e7on qui apporterait \u00e0 la maison le championnat, ne l&rsquo;a pas fait ! Il ne pouvait pas venir parce qu&rsquo;il \u00e9tait malade. Radam\u00e9s est venu \u00e0 moi et a dit : \u00ab Enseignant, je peux le faire \u00bb. Je lui ai dit : \u00ab Cela a l&rsquo;air bien. Je crois en vous et si vous oubliez les r\u00e9ponses, ne vous inqui\u00e9tez pas \u00e0 son sujet. Je veux juste que vous fassiez votre meilleur, peu importe quels sont les r\u00e9sultats. \u00bb Merci Dieu pour ces moments de sagesse lorsque nous disons la bonne chose !<\/p>\n<p>Je savais qu&rsquo;il serait difficile pour lui d&rsquo;obtenir m\u00eame un point pour l&rsquo;\u00e9quipe dans quelque chose qu&rsquo;il n&rsquo;avait jamais \u00e9tudi\u00e9. Mais il nous a tous choqu\u00e9s lorsque c&rsquo;\u00e9tait son tour de rivaliser, alors qu&rsquo;il a r\u00e9pondu \u00e0 chaque question correctement avec un grand sourire. Il nous a donn\u00e9 tous les points dont nous avions besoin. Nous avons tous saut\u00e9 de nos si\u00e8ges pour applaudir et crier : \u00ab RADAM\u00c9S ! RADAM\u00c9S ! \u00bb M\u00eame nous \u00e9tions stup\u00e9faits lorsqu&rsquo;ils ont ajout\u00e9 tous les points et nous ont d\u00e9clar\u00e9 les gagnants ! Ni Radam\u00e9s, ni moi, ni tout enfant qui faisait partie de l&rsquo;\u00e9quipe n&rsquo;oubliera ce jour-l\u00e0.<\/p>\n<p>Quelques jours avant de partir, nous sommes all\u00e9s pour une visite pour dire au revoir. Radam\u00e9s pourrait avoir \u00e9t\u00e9 la personne qui a cri\u00e9 le plus dur sur notre d\u00e9part. Ce jour-l\u00e0, il a dit : \u00ab Enseignant, qui va me parler ? Qui m&rsquo;aidera \u00e0 \u00eatre meilleur ? Qui m&rsquo;aidera et m&rsquo;enseignera ? \u00bb<\/p>\n<p>Je l&rsquo;ai assur\u00e9 qu&rsquo;il ne serait jamais seul et qu&rsquo;il y aurait des enseignants qui continueraient \u00e0 investir dans sa vie, \u00e0 l&rsquo;aider et \u00e0 \u00eatre son ami. Je lui ai dit qu&rsquo;il y avait une famille nazar\u00e9enne qu&rsquo;il connaissait d\u00e9j\u00e0. J&rsquo;ai dit qu&rsquo;ils seraient toujours l\u00e0 m\u00eame lorsque je n&rsquo;\u00e9tais plus autour. Plus important encore, Dieu serait toujours proche de lui !<\/p>\n<p>La vie et l&rsquo;histoire de Radam\u00e9s ont chang\u00e9. Aujourd&rsquo;hui, il est un leader parmi les enfants. Il assiste fid\u00e8lement aux cours du samedi et \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole du dimanche avant le service. S&rsquo;il y a quelque chose \u00e0 faire avec notre \u00c9glise, il est toujours le premier \u00e0 offrir d&rsquo;aider.<\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est pas seulement la vie de Radam\u00e9s qui a chang\u00e9 mais \u00e9galement celle de sa famille et la mienne. Je crois que Dieu a de grandes choses pour lui. Le Seigneur se sp\u00e9cialise dans les cas que les autres ne veulent m\u00eame pas toucher pour faire quelque chose de beau. C&rsquo;est ce que Radam\u00e9s m&rsquo;a enseign\u00e9. Nous devons apprendre \u00e0 ne pas voir avec les yeux humains mais plut\u00f4t avec les yeux du c\u0153ur, tout comme Dieu nous voit.<\/p>\n<p><i>Cette histoire est apparue \u00e0 l&rsquo;origine sur <a href=\"https:\/\/transformtheglobe.com\/\" target=\"_blank\">Transformer le Globe<\/a>. Pour lire plus, <a href=\"https:\/\/transformtheglobe.com\/2020\/07\/07\/radames\/\" target=\"_blank\">cliquez ici<\/a>.<\/i><\/p>\n<p><i><a href=\"mesoamericaregion.org\">\u00c9glise de la M\u00e9so-Am\u00e9rique nazar\u00e9enne<\/a><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceci est un compte de premi\u00e8re personne de Ruth Keila Molina, un missionnaire nazar\u00e9en servant au Panama, qui d\u00e9crit la transformation d&rsquo;un jeune gar\u00e7on de \u00ab mal de t\u00eate \u00bb au leader.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26139,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1375,2465,949,863],"class_list":["post-50067","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-meso-amerique","news-tag-missionnaire","news-tag-missions-fr","news-tag-panama-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ceci est un compte de premi\u00e8re personne de Ruth Keila Molina, un missionnaire nazar\u00e9en servant au Panama, qui d\u00e9crit la transformation d&#039;un jeune gar\u00e7on de \u00ab mal de t\u00eate \u00bb au leader.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/\",\"name\":\"Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Radames.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-07-09T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Radames.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Radames.jpeg\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur","og_description":"Ceci est un compte de premi\u00e8re personne de Ruth Keila Molina, un missionnaire nazar\u00e9en servant au Panama, qui d\u00e9crit la transformation d'un jeune gar\u00e7on de \u00ab mal de t\u00eate \u00bb au leader.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/","name":"Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Radames.jpeg","datePublished":"2020-07-09T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Radames.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Radames.jpeg","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/transformation-de-radames-voir-a-travers-les-yeux-du-coeur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Transformation de Radam\u00e9s : Voir \u00e0 travers les yeux du c\u0153ur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50067\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=50067"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=50067"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=50067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}