{"id":49607,"date":"2020-10-15T00:00:00","date_gmt":"2020-10-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/"},"modified":"2020-10-15T00:00:00","modified_gmt":"2020-10-15T05:00:00","slug":"rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/","title":{"rendered":"Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise"},"content":{"rendered":"<p>Un grand glissement de roche \u00e0 San Marcos La Laguna, au Guatemala, a tu\u00e9 quatre personnes et a d\u00e9truit cinq maisons avec une \u00c9glise nazar\u00e9enne. Le glissement s&rsquo;est produit le 6 octobre 2020 \u00e0 environ 7 : 15 temps local apr\u00e8s plusieurs jours de pluies lourdes a caus\u00e9 les roches \u00e0 se d\u00e9tacher de la montagne.<\/p>\n<p>Tout est arriv\u00e9 dans le clignement d&rsquo;un \u0153il \u00bb, ont d\u00e9clar\u00e9 les villageois. Certains d\u00eenaient avec leurs familles et d&rsquo;autres se pr\u00e9paraient \u00e0 assister \u00e0 une r\u00e9union 7 : 30 \u00e0 l&rsquo;\u00c9glise du Nazar\u00e9en.<\/p>\n<p>Les rochers sont tomb\u00e9s \u00e0 grande vitesse, d\u00e9truisant tout dans leur chemin des arbres aux maisons. En plus des quatre personnes qui sont mortes, 10 autres ont \u00e9t\u00e9 prises \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital le plus proche. Pendant la nuit et le jour suivant, les autorit\u00e9s ont \u00e9vacu\u00e9 environ 60 familles.<\/p>\n<p>L&rsquo;infrastructure de certaines maisons a subi des dommages importants, y compris le b\u00e2timent de <i>San Marcos La Laguna Iglesia del Nazareno<\/i>. Cependant, le pasteur et sa famille sont bien et le parsonage n&rsquo;a subi aucun dommage.&nbsp;<\/p>\n<p>Un grand rocher est venu \u00e0 travers un mur du sanctuaire et a rebondi environ deux fois jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il tombe et d\u00e9truise un autre mur, puis s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9 juste sur le trottoir avant d&rsquo;atteindre la maison \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Damaris Kellogg, coordonnateur des minist\u00e8res de la compassion nazar\u00e9en pour le champ central nord.<\/p>\n<p>Kellogg a visit\u00e9 le site le jour suivant.<\/p>\n<p>Le pouvoir protecteur de Dieu a arr\u00eat\u00e9 ce Boulder de s&rsquo;\u00e9loigner et de tomber dans le manoir \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement remerci\u00e9 le Seigneur d&rsquo;avoir pris soin de toute la congr\u00e9gation puisqu&rsquo;ils \u00e9taient de se rencontrer cette nuit-l\u00e0, minutes apr\u00e8s que le boulder est tomb\u00e9.<\/p>\n<p>Kellogg a visit\u00e9 la sc\u00e8ne avec le coordonnateur du travail et t\u00e9moin Roger Kellogg pour \u00e9valuer les dommages et apporter une aide imm\u00e9diate aux victimes. NCM a fourni 100 kits d&rsquo;urgence et 50 kits pour les enfants qui comprenaient une collation, un livre de colorier, des crayons de couleur et un petit jouet. Certains membres de la congr\u00e9gation \u00e9taient pr\u00e9sents pendant la visite et le groupe a pris du temps pour remercier Dieu d&rsquo;avoir sauv\u00e9 leur vie.<\/p>\n<p>Les minist\u00e8res ont pr\u00e9vu de participer au nettoyage et \u00e0 la reconstruction de l&rsquo;\u00c9glise, mais pour maintenant la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par les autorit\u00e9s comme zone rouge ou en danger.&nbsp;<\/p>\n<p>Nous prions qu&rsquo;il n&rsquo;y aura plus un autre glissement de terrain dans cette r\u00e9gion, tout comme nous prions pour les familles qui ont perdu leurs \u00eatres aim\u00e9s et pour les autres familles qui sont all\u00e9es dans une d\u00e9pression nerveuse \u00e0 cause de ce qui est arriv\u00e9 \u00bb, Dama&nbsp;rissaid.<\/p>\n<p><a href=\"mesoamericaregion.org\" target=\"_blank\">\u00c9glise de la M\u00e9so-Am\u00e9rique nazar\u00e9enne<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un grand glissement de roche caus\u00e9 par des pluies lourdes \u00e0 San Marcos La Laguna au Guatemala a tu\u00e9 quatre personnes et a d\u00e9truit cinq maisons avec une \u00c9glise nazar\u00e9enne.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26591,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1503,772,862],"class_list":["post-49607","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-guatemala-fr","news-tag-ncm-fr","news-tag-region-de-meso-amerique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un grand glissement de roche caus\u00e9 par des pluies lourdes \u00e0 San Marcos La Laguna au Guatemala a tu\u00e9 quatre personnes et a d\u00e9truit cinq maisons avec une \u00c9glise nazar\u00e9enne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/\",\"name\":\"Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala-Church.png\",\"datePublished\":\"2020-10-15T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala-Church.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala-Church.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise","og_description":"Un grand glissement de roche caus\u00e9 par des pluies lourdes \u00e0 San Marcos La Laguna au Guatemala a tu\u00e9 quatre personnes et a d\u00e9truit cinq maisons avec une \u00c9glise nazar\u00e9enne.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/","name":"Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala-Church.png","datePublished":"2020-10-15T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala-Church.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Guatemala-Church.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/rockslide-endommage-la-communaute-du-guatemala-eglise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rockslide endommage la communaut\u00e9 du Guatemala, \u00c9glise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49607\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=49607"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=49607"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=49607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}