{"id":48542,"date":"2021-07-16T00:00:00","date_gmt":"2021-07-16T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/"},"modified":"2021-07-16T00:00:00","modified_gmt":"2021-07-16T05:00:00","slug":"le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/","title":{"rendered":"Le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord"},"content":{"rendered":"

Steve et Rebecca Barber sont des missionnaires servant en Tha\u00eflande. Steve a partag\u00e9 comment le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature dans le nord de la Tha\u00eflande prosp\u00e8re, en particulier pendant la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/i><\/p>\n

\n

Lorsque Rebecca et moi avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Tha\u00eflande, l’une des choses que nous avons observ\u00e9es voyager dans les villages du nord de la Tha\u00eflande \u00e9tait le manque complet de livres. Cela est venu comme un choc pour nous. Nous avons grandi dans des maisons o\u00f9 nous avions de grandes \u00e9tag\u00e8res dans chaque pi\u00e8ce de la maison. Les livres ouvrent nos yeux au monde autour de nous ; ils nous prennent aux aventures et nous permettent \u00e9galement de partager l’amour de Dieu.<\/p>\n

Alors que nous voyageons dans les villages et les montagnes, notre \u00e9quipe de litt\u00e9rature a vu la situation comme un besoin et une opportunit\u00e9 de ministrer aux gens dans le nord de la Tha\u00eflande. Rooster Media est n\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 ce besoin. Le coq symbolise beaucoup de choses en Tha\u00eflande – honn\u00eatet\u00e9, comp\u00e9titivit\u00e9, ponctualit\u00e9, g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et confiance en soi. Dans certaines croyances, rooster est un symbole de r\u00e9surrection. <\/p>\n

De ce symbolisme, Rooster Media a choisi trois mots comme slogan : grandir, se connecter et faire disciple. Nous visons \u00e0 aider chaque personne \u00e0 grandir dans la connaissance de Dieu et de la sagesse, \u00e0 connecter chaque personne \u00e0 Dieu et au monde autour de nous, \u00e0 faire chaque personne un disciple \u00e0 devenir ce que Dieu avait l’intention qu’elle soit et ensuite \u00e0 le transmettre \u00e0 leurs voisins et amis.<\/p>\n

Alors que nous continuons \u00e0 prier et \u00e0 travailler sur des projets, Dieu continue \u00e0 apporter les gens \u00e0 aider. Nous avons rencontr\u00e9 un missionnaire qui travaille sur le m\u00eame projet. Nous avons coordonn\u00e9 avec une \u00e9quipe de personnes vivant dans diff\u00e9rents pays. Une jeune personne dans l’une de nos zones d’acc\u00e8s cr\u00e9atif a fourni les illustrations. Un professeur en Australie a \u00e9crit les histoires de la Bible pour les lecteurs plus jeunes. <\/p>\n

Les \u00c9glises ont travaill\u00e9 pour traduire la litt\u00e9rature dans les langues tha\u00eflandaise et Lahu  et nous avons fourni les graphiques et la mise en page pour l’impression. Ce projet \u00e9tait un effort  vraiment collaboratif. Les mat\u00e9riaux de litt\u00e9rature refl\u00e9taient l’imagerie asiatique. Nous voulons que les gens locaux voient que la Bible est pleine de gens qui sont similaires \u00e0 eux.<\/p>\n

Nous ne nous attendions pas \u00e0 une grande demande pour ces mat\u00e9riaux en raison des restrictions apport\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19. Cependant, Dieu avait d’autres plans. Alors que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 partager les livres, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 recevoir des appels et des courriels de missionnaires et de pasteurs dans le nord de la Tha\u00eflande. <\/p>\n

L’impression initiale de 100 livres est rapidement devenue 1 000. Et apr\u00e8s sept mois, nous avons distribu\u00e9 plus de 7 000 copies du Livre de coloriage des enfants de l’histoire de la Bible de Destiny<\/i> dans six langues diff\u00e9rentes.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00c9glise de l’Asie-Pacifique<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le missionnaire Steve Barber partage comment le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature en Tha\u00eflande nord prosp\u00e8re, en particulier pendant la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27563,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[750,859],"class_list":["post-48542","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-region-asie-pacifique","news-tag-thailande"],"yoast_head":"\nLe minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le missionnaire Steve Barber partage comment le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature en Tha\u00eflande nord prosp\u00e8re, en particulier pendant la pand\u00e9mie de COVID-19.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/\",\"name\":\"Le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thai-Literature.png\",\"datePublished\":\"2021-07-16T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thai-Literature.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thai-Literature.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord","og_description":"Le missionnaire Steve Barber partage comment le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature en Tha\u00eflande nord prosp\u00e8re, en particulier pendant la pand\u00e9mie de COVID-19.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/","name":"Le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thai-Literature.png","datePublished":"2021-07-16T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thai-Literature.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Thai-Literature.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-ministere-de-la-litterature-prospere-en-thailande-du-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le minist\u00e8re de la litt\u00e9rature prosp\u00e8re en Tha\u00eflande du nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/48542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/48542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=48542"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=48542"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=48542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}