{"id":46515,"date":"2022-03-10T00:00:00","date_gmt":"2022-03-10T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/"},"modified":"2022-03-10T00:00:00","modified_gmt":"2022-03-10T06:00:00","slug":"les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/","title":{"rendered":"Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago"},"content":{"rendered":"<p>La diff\u00e9rence de langue n&rsquo;\u00e9tait pas un blocage de route &nbsp;pour l&rsquo;\u00c9glise Arima du Nazar\u00e9en \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago (anglais), minist\u00e9rant de mani\u00e8re holistique \u00e0 une communaut\u00e9 de migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens (espagnol).<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir tendu la main \u00e0 la communaut\u00e9 et appris sur leurs besoins, les membres de l&rsquo;\u00c9glise ont commenc\u00e9 \u00e0 enseigner l&rsquo;anglais, \u00e0 fournir des po\u00eales de table, des r\u00e9servoirs de gaz et dans certains cas, une aide financi\u00e8re. Ils ont partag\u00e9 de la nourriture et ont organis\u00e9 un espace physique pour une agence locale pour ex\u00e9cuter un endroit qui \u00e9tait ami pour les enfants pendant un an. En outre, l&rsquo;\u00c9glise a travaill\u00e9 dur pour organiser un minist\u00e8re local pour \u00eatre capable d&rsquo;offrir des services d&rsquo;adoration en espagnol.<\/p>\n<p>Rian Williams, pasteur de l&rsquo;\u00c9glise Arima du Nazar\u00e9en, a d\u00e9clar\u00e9 que le d\u00e9but du minist\u00e8re aux migrants \u00e9tait difficile et a pris plusieurs mois pour \u00e9tablir. Cependant, gr\u00e2ce au soutien du surintendant de district Victor George et des volontaires fid\u00e8les ; ils ont gard\u00e9 le minist\u00e8re en cours.<\/p>\n<p>Les volontaires ont visit\u00e9 les communaut\u00e9s o\u00f9 les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens se sont install\u00e9s afin de les inviter aux cours et au service anglais. Beaucoup ont v\u00e9cu dans des conditions moins qu&rsquo;ad\u00e9quates, menant l&rsquo;\u00e9quipe \u00e0 r\u00e9pondre \u00e9galement aux besoins physiques imm\u00e9diats des gens.<\/p>\n<p>Selon Williams, beaucoup des migrants qui sont arriv\u00e9s &nbsp;devaient quitter derri\u00e8re eux les enfants, les parents \u00e2g\u00e9s, les conjoints et les maisons pour construire une nouvelle vie ; m\u00eame ceux qui avaient une fois des professions respectables ont choisi de migrer pr\u00e9voyant un meilleur avenir.&nbsp;<\/p>\n<p>Actuellement, &nbsp;un groupe fort de &nbsp;personnes assistent aux services d&rsquo;adoration espagnols chaque dimanche, qu&rsquo;ils appellent \u00ab leur maison \u00bb. En 2020, cinq V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont officiellement re\u00e7u l&rsquo;adh\u00e9sion de l&rsquo;\u00c9glise.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00c9glise Arima est engag\u00e9e \u00e0 aimer et \u00e0 servir les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens, m\u00eame si les besoins sont grands. \u00a0\u00bb Williams a dit. \u00c0 leur arriv\u00e9e, les migrants font face \u00e0 la t\u00e2che difficile de trouver des emplois d\u00e9cents et pay\u00e9s, des conditions de vie ad\u00e9quates, des \u00e9coles pour leurs enfants et, dans des cas exceptionnels, la x\u00e9nophobie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Williams.<\/p>\n<p>Une m\u00e8re a partag\u00e9 avec Williams sa frustration de ne pas \u00eatre capable de prendre ses enfants \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole m\u00eame s&rsquo;ils \u00e9taient tous deux n\u00e9s dans le pays. Un autre couple a dit que le propri\u00e9taire de la propri\u00e9t\u00e9 a menac\u00e9 de les expulser apr\u00e8s avoir augment\u00e9 le loyer sans pr\u00e9avis.<\/p>\n<p>Pour Arima, le voyage pour commencer un minist\u00e8re aux migrants a commenc\u00e9 avec une affectation de classe. Williams \u00e9tudiait \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Point Loma nazar\u00e9enne lorsqu&rsquo;il a travaill\u00e9 sur un projet li\u00e9 \u00e0 la migration v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago, qui est devenu un point de tournant.<\/p>\n<p>Avant longtemps, Williams et sa femme Alvilene ont senti l&rsquo;appel de Dieu sur eux pour servir ce groupe sp\u00e9cifique. Le d\u00e9fi \u00e9tait que ni le pasteur ni aucun membre de l&rsquo;\u00c9glise ne pouvait parler espagnol. Alvilene savait un peu mais pas assez pour enseigner ou pr\u00eacher. Malgr\u00e9 les limitations, l&rsquo;\u00c9glise a poursuivi l&rsquo;id\u00e9e avec un plan pour commencer \u00e0 enseigner les cours d&rsquo;anglais pour les locuteurs espagnols ainsi que les services d&rsquo;adoration en espagnol.<\/p>\n<p>Dieu a commenc\u00e9 \u00e0 soulever les volontaires pour aider \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Williams.&nbsp;<\/p>\n<p>Un exemple de cela \u00e9tait Keron Weekes, qui dirige actuellement le minist\u00e8re. Il avait grandi dans l&rsquo;\u00c9glise mais a d\u00e9riv\u00e9 de elle pendant ses ann\u00e9es d&rsquo;adolescence. Cependant, le pasteur Williams a dit que Keron \u00ab co\u00efncidemment \u00bb est revenu au Seigneur peu avant que le minist\u00e8re ne commence. Il est \u00e9galement arriv\u00e9 d&rsquo;avoir termin\u00e9 en espagnol \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 locale et \u00ab par co\u00efncidence \u00bb \u00e9tait un professeur espagnol dans une \u00e9cole locale.&nbsp;<\/p>\n<p>La main de Dieu envoyant Keron \u00e0 ce moment-l\u00e0 est un rappel que partout o\u00f9 le Seigneur conduit &#8230; Il fournira. \u00a0\u00bb Williams a dit.<\/p>\n<p>En outre, lorsque le minist\u00e8re a commenc\u00e9, le Seigneur a soulev\u00e9 deux leaders d&rsquo;adoration anglais, Farouk Mohammed Jr. &nbsp;et Nicole Brewster, pour apprendre comment chanter des chansons d&rsquo;adoration espagnoles en utilisant des indices. Par la gr\u00e2ce de Dieu, le minist\u00e8re a maintenant des locuteurs espagnols natifs dans l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;adoration.<\/p>\n<p>Le pasteur Williams a dit que Dieu utilise l&rsquo;\u00c9glise pour ministrer aux V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens dans leur langue maternelle, ce qui les a conduits \u00e0 faire l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;un sens de communaut\u00e9 et d&rsquo;appartenance. Alors qu&rsquo;ils adorent et viennent ensemble, leur solitude s&rsquo;est dissip\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n<p>En outre, il a exprim\u00e9 la foi que les g\u00e9n\u00e9rations futures de V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens feront l&rsquo;exp\u00e9rience de la Parole de Dieu et de l&rsquo;amour pour devenir des disciples semblables au Christ.<\/p>\n<p><a href=\"mesoamericaregion.org\" target=\"_blank\">\u00c9glise de la M\u00e9so-Am\u00e9rique nazar\u00e9enne<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9glise Arima du Nazar\u00e9en \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago a minist\u00e9r\u00e9 \u00e0 la grande population d&rsquo;immigrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens dans leur pays. Dieu a continu\u00e9 \u00e0 faire un chemin pour eux et \u00e0 combler l&rsquo;\u00e9cart de langue.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28227,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[862],"class_list":["post-46515","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-region-de-meso-amerique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;\u00c9glise Arima du Nazar\u00e9en \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago a minist\u00e9r\u00e9 \u00e0 la grande population d&#039;immigrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens dans leur pays. Dieu a continu\u00e9 \u00e0 faire un chemin pour eux et \u00e0 combler l&#039;\u00e9cart de langue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/\",\"name\":\"Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iglesia-1.png\",\"datePublished\":\"2022-03-10T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iglesia-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iglesia-1.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago","og_description":"L'\u00c9glise Arima du Nazar\u00e9en \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago a minist\u00e9r\u00e9 \u00e0 la grande population d'immigrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens dans leur pays. Dieu a continu\u00e9 \u00e0 faire un chemin pour eux et \u00e0 combler l'\u00e9cart de langue.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/","name":"Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iglesia-1.png","datePublished":"2022-03-10T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iglesia-1.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/iglesia-1.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/les-nazareens-servent-les-migrants-venezueliens-a-trinite-et-tobago\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les Nazar\u00e9ens servent les migrants v\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/46515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/46515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=46515"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=46515"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=46515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}