{"id":46031,"date":"2022-06-09T00:00:00","date_gmt":"2022-06-09T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/"},"modified":"2022-06-09T00:00:00","modified_gmt":"2022-06-09T05:00:00","slug":"le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/","title":{"rendered":"Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d&rsquo;amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne"},"content":{"rendered":"<p>En 2012, le Coll\u00e8ge nazar\u00e9en europ\u00e9en a ferm\u00e9 son programme r\u00e9sidentiel \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne et a \u00e9tendu sa port\u00e9e \u00e0 17 pays par un mod\u00e8le d\u00e9centralis\u00e9. L&rsquo;ancien terrain de campus a \u00e9t\u00e9 vendu \u00e0 la ville en 2015 &nbsp;et en 2017, les appartements qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment utilis\u00e9s en tant que logement de mariage ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s un nouveau but &#8211; abriter les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>Lorsque le logement des r\u00e9fugi\u00e9s a commenc\u00e9, l&rsquo;Allemagne \u00e9tait confront\u00e9e \u00e0 un afflux historique de r\u00e9fugi\u00e9s de pays tels que la Syrie et l&rsquo;\u00c9rythr\u00e9e. Bien que l&rsquo;\u00c9glise du Nazar\u00e9en ne poss\u00e9de plus la propri\u00e9t\u00e9, les membres ont continu\u00e9 le travail du Christ par le minist\u00e8re d&rsquo;amour de voisin \u00e0 B\u00fcsingen.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;Le minist\u00e8re aux r\u00e9fugi\u00e9s a commenc\u00e9 lorsque Annemarie Snijders, un missionnaire, a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;acheter des \u0153ufs de P\u00e2ques et de les distribuer \u00e0 ses voisins r\u00e9fugi\u00e9s afin de former des connexions. Elle et Sandra Tibi, un missionnaire qui parle arabe, ont livr\u00e9 les dons de P\u00e2ques et ont invit\u00e9 les r\u00e9sidents pour le th\u00e9 et le caf\u00e9 dans la salle de conf\u00e9rence au Bureau r\u00e9gional Eurasie le lundi de P\u00e2ques. Par cette connexion, un minist\u00e8re a grandi.<\/p>\n<p>En 2019, le missionnaire Lydia Sawatzky a d\u00e9cid\u00e9 de prendre le travail avec les r\u00e9fugi\u00e9s une \u00e9tape de plus, offrant allemand en tant que deuxi\u00e8me classe de langue dans l&rsquo;\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e d&rsquo;\u00c9tat de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la rue du Bureau r\u00e9gional Eurasie. Tibi et un autre missionnaire, Heidi Bowes, ont aid\u00e9 Sawatzky \u00e0 faciliter les cours et \u00e0 inviter les mamans d&rsquo;enfants syriens \u00e0 assister.&nbsp;<\/p>\n<p>Les classes ont connu une stagnation, comme la plupart des choses l&rsquo;ont fait, \u00e0 cause de la pand\u00e9mie de COVID-19. L&rsquo;\u00e9quipe a connu encore plus de difficult\u00e9 apr\u00e8s la maladie soudaine de Sawatzky et le d\u00e9c\u00e8s, qui s&rsquo;est produit autour du temps o\u00f9 ils \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 commencer \u00e0 nouveau les cours. Apr\u00e8s que les femmes ont pris du temps pour faire le deuil, les classes ont commenc\u00e9 une fois de plus.&nbsp;<\/p>\n<p>Tibi a commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec une femme d&rsquo;un agriculteur local nomm\u00e9e Gabi, qui voulait aider. Gabi est un membre de l&rsquo;\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e d&rsquo;\u00c9tat. Les classes ont pris une structure plus informelle alors qu&rsquo;elles sont entr\u00e9es dans la nouvelle phase. Aujourd&rsquo;hui, les classes comprennent toujours des le\u00e7ons allemandes mais enseignent \u00e9galement des comp\u00e9tences pratiques, la culture allemande pour aider \u00e0 l&rsquo;assimilation, la cuisson et les le\u00e7ons de natation pour les enfants parce qu&rsquo;ils vivent pr\u00e8s du Rhin.&nbsp;<\/p>\n<p>Gabi a d\u00e9cid\u00e9 que le pain de cuisson devrait \u00eatre une partie de leurs activit\u00e9s parce que le pain est un aliment de base &nbsp;dans chaque culture. La femme suisse-allemande a enseign\u00e9 aux femmes comment faire du pain du dimanche suisse et les femmes syriennes ont retourn\u00e9 la faveur en enseignant aux organisateurs comment faire une pizza du Moyen-Orient avec toutes ses \u00e9pices uniques.&nbsp;<\/p>\n<p>Les le\u00e7ons ont permis aux femmes de partager leur culture les unes avec les autres m\u00eame si elles ne parlent pas toujours la m\u00eame langue.<\/p>\n<p>Ceci est juste des voisins la main aux voisins \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tibi. C&rsquo;est un lieu de refuge pour les gens qui ont d\u00fb fuir. Ils savent que nous sommes chr\u00e9tiens et les aidons au nom de J\u00e9sus. Il vient d&rsquo;\u00eatre beau de regarder le village embrasser l&rsquo;humanit\u00e9 en accueillant ces r\u00e9fugi\u00e9s. \u00a0\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>Par le travail d&rsquo;hospitalit\u00e9, ce minist\u00e8re aide \u00e0 briser les pr\u00e9jug\u00e9s et aide les gens \u00e0 trouver l&rsquo;espoir.<\/p>\n<p>Les classes aident les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 voir que vous \u00eates vu, vous \u00eates valoris\u00e9 et vous \u00eates le bienvenu \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tibi.&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"eurasiaregion.org\" target=\"_blank\">\u00c9glise de l&rsquo;Eurasie nazar\u00e9enne<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s que le Coll\u00e8ge nazar\u00e9en europ\u00e9en a ferm\u00e9 son programme r\u00e9sidentiel \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne, le bureau r\u00e9gional a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser le terrain du campus pour abriter les r\u00e9fugi\u00e9s, enseigner et faire de disciple ceux avec lesquels ils sont devenus connect\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28491,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1745,949,774],"class_list":["post-46031","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-allemagne","news-tag-missions-fr","news-tag-region-eurasie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d&#039;amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d&#039;amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s que le Coll\u00e8ge nazar\u00e9en europ\u00e9en a ferm\u00e9 son programme r\u00e9sidentiel \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne, le bureau r\u00e9gional a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser le terrain du campus pour abriter les r\u00e9fugi\u00e9s, enseigner et faire de disciple ceux avec lesquels ils sont devenus connect\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/\",\"name\":\"Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d'amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Germany-Photo-right-size.png\",\"datePublished\":\"2022-06-09T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Germany-Photo-right-size.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Germany-Photo-right-size.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d&#8217;amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d'amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d'amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne","og_description":"Apr\u00e8s que le Coll\u00e8ge nazar\u00e9en europ\u00e9en a ferm\u00e9 son programme r\u00e9sidentiel \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne, le bureau r\u00e9gional a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser le terrain du campus pour abriter les r\u00e9fugi\u00e9s, enseigner et faire de disciple ceux avec lesquels ils sont devenus connect\u00e9s.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/","name":"Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d'amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Germany-Photo-right-size.png","datePublished":"2022-06-09T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Germany-Photo-right-size.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Germany-Photo-right-size.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/le-bureau-regional-eurasie-continue-le-ministere-damitie-avec-les-refugies-a-busingen-allemagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Bureau r\u00e9gional Eurasie continue le minist\u00e8re d&#8217;amiti\u00e9 avec les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 B\u00fcsingen, Allemagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/46031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/46031\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=46031"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=46031"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=46031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}