{"id":45797,"date":"2022-09-15T00:00:00","date_gmt":"2022-09-15T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/"},"modified":"2022-09-15T00:00:00","modified_gmt":"2022-09-15T05:00:00","slug":"se-souvenir-de-bill-zumwalt","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/","title":{"rendered":"Se souvenir de Bill Zumwalt"},"content":{"rendered":"<p>Willis \u00ab Bill \u00bb Zumwalt, 89, d&rsquo;Oklahoma City, Oklahoma, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 6 septembre 2022. Il \u00e9tait un missionnaire retrait\u00e9 qui a servi \u00e0 Taiwan de 1971 \u00e0 1989.<\/p>\n<p>N\u00e9 le 12 mai 1933 \u00e0 Sacramento, Californie, \u00e0 Edgar et Mary Zumwalt, Bill a rejoint les Marines, o\u00f9 il a servi d&rsquo;instructeur d&rsquo;exercice \u00e0 San Diego.<\/p>\n<p>Bill a servi dans la guerre de Cor\u00e9e et a \u00e9t\u00e9 honorablement d\u00e9charg\u00e9. Lors de son retour aux \u00c9tats-Unis, il s&rsquo;est inscrit \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;\u00c9tat de San Jose, o\u00f9 il a gagn\u00e9 une ma\u00eetrise en \u00e9ducation physique. Pendant son \u00e9ducation, il a convaincu Nancy Zellmer d&rsquo;accepter de l&rsquo;\u00e9pouser ; ils \u00e9taient mari\u00e9s en &nbsp;1961.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une carri\u00e8re br\u00e8ve mais r\u00e9ussie d&rsquo;entra\u00eeneur de football, de lutte et de tennis et d&rsquo;enseignement de l&rsquo;\u00e9ducation physique adaptative \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole secondaire principale de Sacramento, il a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Kansas City, Missouri, pour poursuivre d&rsquo;\u00eatre un missionnaire avec l&rsquo;\u00c9glise du Nazar\u00e9en \u00e0 Taiwan.<\/p>\n<p>Bill est dipl\u00f4m\u00e9 du S\u00e9minaire th\u00e9ologique nazar\u00e9en avant d&rsquo;entrer en \u00e9cole de langue pour \u00e9tudier le chinois. Lorsque sa femme, Nancy, est devenue gravement malade et ils ont d\u00fb abandonner, Bill est revenu \u00e0 enseigner \u00e0 Sacramento en tant que professeur de 6e ann\u00e9e tout en infirmi\u00e8re sa femme de retour \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Deux ans plus tard, Bill et Nancy sont arriv\u00e9s \u00e0 Taiwan avec leur fils, John, en 1971. Bill a combattu les cobras, les araign\u00e9es, les typhons, les tremblements de terre et les maladies mortelles tout en apprenant trois langues difficiles. Il est finalement devenu pr\u00e9sident du Coll\u00e8ge th\u00e9ologique nazar\u00e9en de Taiwan et directeur des missions, bien que son premier amour pour vivre parmi la tribu Paiwan dans le sud n&rsquo;ait jamais vacill\u00e9.<\/p>\n<p>Un accident et une erreur chirurgicale l&rsquo;ont rendu impossible de continuer \u00e0 servir \u00e0 Taiwan. Apr\u00e8s 18 ans, ils sont revenus aux \u00c9tats-Unis en 1988.<\/p>\n<p>Bill a ensuite termin\u00e9 ses \u00e9tudes doctorales \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Biola. Pendant ce temps&nbsp;, a travaill\u00e9 inlassablement avec une \u00c9glise multi-congr\u00e9gation \u00e0 San Diego, Californie, o\u00f9 sept \u00c9glises qui parlaient sept langues diff\u00e9rentes dans une r\u00e9gion ethniquement diversifi\u00e9e de la ville se sont rencontr\u00e9es sur un campus. En tant que pasteur multi-congr\u00e9gationnel en grand, il a mentor l&rsquo;anglais en tant que pasteur deuxi\u00e8me langue par les cours d&rsquo;ordination requis et a aid\u00e9 \u00e0 lisser les incompr\u00e9hensions culturelles.<\/p>\n<p>En 2006, Bill et Nancy ont &nbsp;fait leur d\u00e9m\u00e9nagement final \u00e0 Oklahoma City, Oklahoma, o\u00f9 leur fils et sa famille ont v\u00e9cu.<\/p>\n<p>Bill est surv\u00e9cu par sa femme de 60 ans, Nancy ; son seul fils, John et sa femme, Jaime ; ses petits-enfants, Jessi, Josiah, Jael, Jewel, James et arri\u00e8re-petit-enfant, Ruby.<\/p>\n<p>Un service comm\u00e9moratif sera tenu \u00e0 la chapelle Epworth Villa \u00e0 Oklahoma City, Oklahoma, 17 septembre \u00e0 10 a.m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Willis \u00ab Bill \u00bb Zumwalt, 89, d&rsquo;Oklahoma City, Oklahoma, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 6 septembre 2022. Il \u00e9tait un missionnaire retrait\u00e9 qui a servi \u00e0 Taiwan de 1971 \u00e0 1989.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28763,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[949,815,750],"class_list":["post-45797","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-missions-fr","news-tag-passages","news-tag-region-asie-pacifique"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Se souvenir de Bill Zumwalt - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se souvenir de Bill Zumwalt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Willis \u00ab Bill \u00bb Zumwalt, 89, d&#039;Oklahoma City, Oklahoma, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 6 septembre 2022. Il \u00e9tait un missionnaire retrait\u00e9 qui a servi \u00e0 Taiwan de 1971 \u00e0 1989.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/\",\"name\":\"Se souvenir de Bill Zumwalt - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bill-Zumwalt.png\",\"datePublished\":\"2022-09-15T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bill-Zumwalt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bill-Zumwalt.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Se souvenir de Bill Zumwalt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se souvenir de Bill Zumwalt - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Se souvenir de Bill Zumwalt","og_description":"Willis \u00ab Bill \u00bb Zumwalt, 89, d'Oklahoma City, Oklahoma, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 6 septembre 2022. Il \u00e9tait un missionnaire retrait\u00e9 qui a servi \u00e0 Taiwan de 1971 \u00e0 1989.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/","name":"Se souvenir de Bill Zumwalt - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bill-Zumwalt.png","datePublished":"2022-09-15T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bill-Zumwalt.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bill-Zumwalt.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/se-souvenir-de-bill-zumwalt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Se souvenir de Bill Zumwalt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/45797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=45797"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=45797"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=45797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}