{"id":42773,"date":"2023-08-17T00:00:00","date_gmt":"2023-08-17T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/"},"modified":"2023-08-17T00:00:00","modified_gmt":"2023-08-17T05:00:00","slug":"communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/","title":{"rendered":"Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie"},"content":{"rendered":"<p>Pendant 26 ans, le son de tirs sporadiques et d&rsquo;explosions avait rempli l&rsquo;air alors qu&rsquo;une guerre civile brutale portait au Sri Lanka. Enfin, le 18 mai 2009, le conflit a pris fin, marquant une nouvelle \u00e8re de paix, de r\u00e9conciliation et de d\u00e9veloppement. Mais dans un petit village appel\u00e9 Iruttumadu, les gens ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s avec des cicatrices de la guerre.&nbsp;<\/p>\n<p>Le village a \u00e9t\u00e9 en grande partie d\u00e9truit et la gu\u00e9rison semblait impossible. Beaucoup des villageois \u00e9taient revenus apr\u00e8s avoir v\u00e9cu d\u00e9plac\u00e9s par le conflit pendant des ann\u00e9es. Alors qu&rsquo;ils r\u00e9installaient leur communaut\u00e9, ces survivants de guerre ont fait face \u00e0 des d\u00e9fis extr\u00eames dans presque tous les domaines de leur vie.&nbsp;<\/p>\n<p>Iruttumadu est un village isol\u00e9 dans la province du nord du Sri Lanka et les gens re\u00e7oivent un soutien limit\u00e9 ou une aide du gouvernement ou de toute agence humanitaire. Dhitri *, un membre de la communaut\u00e9, a expliqu\u00e9 que sans emplois, ils ne pouvaient pas reconstruire leurs maisons.&nbsp;<\/p>\n<p>Ils ont v\u00e9cu dans un logement temporaire pendant des ann\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n<p>Dans le pass\u00e9, avant les \u00e9tapes finales de la guerre civile, il \u00e9tait facile de vivre ici. \u2026 Apr\u00e8s la r\u00e9installation, nous n&rsquo;avons rien \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dhitri. Si vous pouviez venir pour nous aider maintenant, nous apprendrons \u00e0 nous aider et vous n&rsquo;aurez pas besoin de venir et de nous aider \u00e0 nouveau. \u00ab\u00a0<\/p>\n<p>Le d\u00e9sir de Dhitri de reconstruire est partag\u00e9 par beaucoup d&rsquo;autres dans le village. Avec les Minist\u00e8res nazar\u00e9ens de compassion Lanka (NCM Lanka), le village a lanc\u00e9 un projet de cinq ans (2017-2022) pour aider la communaut\u00e9 \u00e0 \u00eatre ind\u00e9pendant et autosuffisant. Ce projet visait \u00e0 restaurer l&rsquo;espoir et \u00e0 transformer des vies par une approche holistique et durable qui a \u00e9quip\u00e9 ses membres et a encourag\u00e9 la coop\u00e9ration \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs propres besoins, fournissant un environnement s\u00fbr et \u00e9difiant pour les g\u00e9n\u00e9rations futures. Maintenant, \u00e0 la culmination du projet, la transformation est claire.<br \/>\nPour beaucoup des villageois, les enfants \u00e9taient &#8211; et sont &#8211; une priorit\u00e9. Avec la fin de la guerre, les enfants pourraient grandir et prosp\u00e9rer dans un nouvel environnement sans traumatisme. Ils pouvaient vivre sans peur. Chandra, un membre de la communaut\u00e9 de longue date, a six enfants et six petits-enfants. Pendant la guerre, sa femme est devenue malade et est morte parce qu&rsquo;ils n&rsquo;avaient pas acc\u00e8s \u00e0 un h\u00f4pital. Lui et les enfants sont rest\u00e9s \u00e0 Iruttumadu jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le dernier du conflit soit fini, mais m\u00eame alors, ils ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s d&rsquo;essayer de trouver une vie ailleurs au Sri Lanka.&nbsp;<\/p>\n<p>Loin d&rsquo;Iruttumadu, ils devaient vivre dans un camp pour les personnes d\u00e9plac\u00e9es. Finalement, ils sont revenus \u00e0 la communaut\u00e9. Chandra dit qu&rsquo;il esp\u00e8re que la souffrance est finie et que ses petits-enfants n&rsquo;auront pas le m\u00eame voyage.&nbsp;<\/p>\n<p>Nous avons travers\u00e9 assez de souffrance, mais mon plus grand espoir est que nos enfants ne devront pas passer par la m\u00eame chose \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chandra<\/p>\n<p>Un bras concentr\u00e9 sur l&rsquo;enfant du projet a \u00e9t\u00e9 ouvert dans l&rsquo;\u00e9cole du village avec 88 enfants. Maintenant, apr\u00e8s cinq ans, l&rsquo;\u00e9ducation de 207 enfants allant de l&rsquo;\u00e9cole primaire \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole secondaire a \u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re significative am\u00e9lior\u00e9e. Tous les 278 enfants du village vivent dans un environnement plus s\u00fbr, aussi. Pour commencer, NCM Lanka a aid\u00e9 \u00e0 embaucher cinq enseignants certifi\u00e9s par le gouvernement du village et les a form\u00e9s en soins holistiques, ce qui signifie prendre soin de chaque aspect de la vie d&rsquo;un enfant. Le programme centr\u00e9 sur l&rsquo;enfant se concentre sur les soins spirituels, mentaux, \u00e9ducatifs, nutritionnels et sociaux. Les enseignants ont incorpor\u00e9 des strat\u00e9gies d&rsquo;enseignement non traditionnelles, telles que l&rsquo;enseignement par des jeux, avec des m\u00e9thodes traditionnelles. Cela a conduit \u00e0 un impact positif consid\u00e9rable sur la performance de chaque enfant. En outre, le programme a assur\u00e9 que les enfants pouvaient manger des repas sains. Chaque apr\u00e8s-midi, le d\u00e9jeuner nutritif a \u00e9t\u00e9 servi avant le d\u00e9but du programme. Cela a aid\u00e9 les parents immens\u00e9ment.<\/p>\n<p>Avant le nouveau projet, de nombreux enfants ont abandonn\u00e9 l&rsquo;\u00e9cole en raison de la distance qu&rsquo;ils devaient voyager. NCM Lanka a collabor\u00e9 avec Helping Hands et a pr\u00e9sent\u00e9 11 bicyclettes aux \u00e9tudiants pour continuer leur \u00e9ducation sup\u00e9rieure. Aujourd&rsquo;hui, les 11 \u00e9tudiants ont obtenu leur dipl\u00f4me et ont transmis les bicyclettes \u00e0 leurs fr\u00e8res et s\u0153urs pour continuer leur scolarit\u00e9.<\/p>\n<p>Outre l&rsquo;\u00e9ducation, le projet a \u00e9galement soulign\u00e9 le renforcement et l&rsquo;am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 des enfants dans le village. Les formations et les politiques ont \u00e9t\u00e9 traduites dans la langue locale, rendant possible aux membres de la communaut\u00e9 de cr\u00e9er des espaces s\u00fbrs pour les enfants et de devenir bien vers\u00e9s dans la protection des enfants. Ensuite, ils pouvaient \u00e9galement former et soutenir les parents pour s&rsquo;assurer qu&rsquo;ils avaient les outils pour prot\u00e9ger leurs enfants.<\/p>\n<p><em>Ceci est un extrait d&rsquo;une histoire qui est apparue pr\u00e9c\u00e9demment dans le Magazine NCM. Pour lire l&rsquo;histoire compl\u00e8te, <a href=\"https:\/\/ncm.org\/2023-issue-1\">cliquez ici<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant 26 ans, le son de tirs sporadiques et d&rsquo;explosions avait rempli l&rsquo;air alors qu&rsquo;une guerre civile brutale portait au Sri Lanka. Enfin, le 18 mai 2009, le conflit a pris fin, marquant une nouvelle \u00e8re de paix, de r\u00e9conciliation et de d\u00e9veloppement. Mais dans un petit village appel\u00e9 Iruttumadu, les gens ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s avec des cicatrices de la guerre. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29739,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[774,1620],"class_list":["post-42773","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-region-eurasie","news-tag-sri-lanka-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pendant 26 ans, le son de tirs sporadiques et d&#039;explosions avait rempli l&#039;air alors qu&#039;une guerre civile brutale portait au Sri Lanka. Enfin, le 18 mai 2009, le conflit a pris fin, marquant une nouvelle \u00e8re de paix, de r\u00e9conciliation et de d\u00e9veloppement. Mais dans un petit village appel\u00e9 Iruttumadu, les gens ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s avec des cicatrices de la guerre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/\",\"name\":\"Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-17T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg\",\"width\":1040,\"height\":555},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie","og_description":"Pendant 26 ans, le son de tirs sporadiques et d'explosions avait rempli l'air alors qu'une guerre civile brutale portait au Sri Lanka. Enfin, le 18 mai 2009, le conflit a pris fin, marquant une nouvelle \u00e8re de paix, de r\u00e9conciliation et de d\u00e9veloppement. Mais dans un petit village appel\u00e9 Iruttumadu, les gens ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s avec des cicatrices de la guerre.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/","name":"Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg","datePublished":"2023-08-17T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg","width":1040,"height":555},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/communaute-du-sri-lanka-deborde-avec-une-nouvelle-vie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Communaut\u00e9 du Sri Lanka d\u00e9borde avec une nouvelle vie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/42773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/42773\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=42773"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=42773"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=42773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}