{"id":41261,"date":"2023-11-13T13:02:34","date_gmt":"2023-11-13T19:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/"},"modified":"2023-11-13T13:02:34","modified_gmt":"2023-11-13T19:02:34","slug":"reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile","status":"publish","type":"ndi-journey","link":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/","title":{"rendered":"Reconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile !"},"content":{"rendered":"

Vous avez entendu qu’il a \u00e9t\u00e9 dit : \u00ab Eil pour \u0153il et dent pour dent \u00bb.<\/span><\/span><\/span> <\/span><\/span> Mais je vous dis, ne r\u00e9sistez pas \u00e0 une personne mal\u00e9fique. Si quelqu’un vous gifle sur la joue droite, tournez vers eux l’autre joue aussi.  <\/sup><\/b>Et si quelqu’un veut vous poursuivre et prendre votre chemise, remettre votre manteau \u00e9galement <\/sup><\/b>Si quelqu’un vous force \u00e0 aller un mile, allez avec eux deux miles. Donner \u00e0 celui qui vous demande et ne vous d\u00e9tournez pas de celui qui veut emprunter \u00e0 vous. \u00ab\u00a0<\/span><\/span><\/span> (<\/span><\/span><\/span><\/i> Matthieu 5 : 38-42)<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En 1992, ces versets de la Bible sont devenus une fondation pour cr\u00e9er le Prix NDI Deuxi\u00e8me Mile qui reconna\u00eet les individus pour leurs efforts exceptionnels dans le minist\u00e8re de disciple. Depuis lors, plus de 3 200 fabricants de disciples nazar\u00e9ens ont re\u00e7u le prix aux \u00c9tats-Unis et au Canada. Nous sommes confiants que J\u00e9sus veut aller le deuxi\u00e8me mile pour \u00eatre notre devise de vie dans les efforts personnels et minist\u00e9riels.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Quel est le but du Prix du deuxi\u00e8me Mile ?<\/span><\/span><\/i><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Avez-vous rencontr\u00e9 des fabricants de disciples qui sont all\u00e9s au-del\u00e0 de la norme de ce qui est attendu ? J\u00e9sus encourage ses disciples \u00e0 s’offrir au-del\u00e0 de ce qui est requis, \u00e0 faire plus que ce qui est attendu, parce que \u00ab C’est le Seigneur Christ que vous servez \u00bb (Colossiens 3 : 24, NIV). <\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Le Prix du Deuxi\u00e8me Mile reconna\u00eet ceux qui montrent un esprit exceptionnel de service fid\u00e8le et de participation exceptionnelle dans la poursuite de la mission, \u00ab Pour faire des disciples semblables au Christ dans les nations \u00bb. Ils ont \u00e9t\u00e9 des disciples semblables au Christ et des disciples de J\u00e9sus qui ont aid\u00e9 les autres \u00e0 devenir plus semblables au Christ.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Bien qu’il soit pr\u00e9sent\u00e9 par Disciple nazar\u00e9en international (NDI), ce prix est destin\u00e9 \u00e0 toute personne m\u00e9ritant une reconnaissance pour aller le deuxi\u00e8me mile, y compris les enseignants d’\u00e9cole du dimanche et les leaders de petit groupe, les leaders NDI locaux, les autres la\u00efcs, les pasteurs et les leaders de district. Certains ont \u00e9t\u00e9 publiquement visibles tandis que d’autres ont travaill\u00e9 calmement dans les coulisses, impactant des vies pour le Christ.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

J\u00e9sus a particuli\u00e8rement soulign\u00e9 cette fa\u00e7on d’aller au-del\u00e0 de ce qui est attendu et NDI veut donc reconna\u00eetre ceux qui suivent le leadership du Christ de cette fa\u00e7on. Nous vous encourageons \u00e0 \u00eatre intentionnel \u00e0 honorer ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile en faisant des disciples semblables au Christ.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 commander le prix, suivez ce lien<\/span><\/span> ici<\/span><\/span><\/i><\/b><\/a>. Tous les produits soutiennent la fourniture de ressources de disciple dans le monde entier, y compris les pays avec acc\u00e8s restreint et les r\u00e9gions distantes avec des ressources limit\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Deuxi\u00e8me r\u00e9cipiendaire du prix Mile 2023<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Lesli Carney<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tina Redd<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ada Elena Riley Barrios<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Doyen Seward<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Al Bledsoe<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Keith et Denise Pinnick<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Molly Tennant<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Roger et Patsy Fillebaum<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Sharron Shands<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ron Bailey<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ray McCrary<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Randall Willis<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Charlie Moore<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Earl Burton Shorr<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Theda Burch<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Diana Jane Parsons<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Stephen Purtee<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Ralph Murphy<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Christina Gunter<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Lynn Regan<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nirky Paulino<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Terry Locke II<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Frankie Fugate<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rachael Watts<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Doris Cook<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jeanette Meo<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Paul et Wilma Gentry<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Margie Foster Moseley<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Gary Statler<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mark Roberts<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Rick et Tonya Derryberry<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Misty Kalbfleisch<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Barbara Belanger<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Paul Crisp<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Mike et Ellen Nieman<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tim et Stacie Pierson<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

David Graves<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dorothy Whipp<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Trey Brooks<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Cheryl \u00c9chantillons<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

James Bellomy<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Joyce Nettles<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Harry Leviner<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tom Zile<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Bill Bean<\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":22818,"menu_order":0,"template":"","ndi-journey-tags":[1143],"class_list":["post-41261","ndi-journey","type-ndi-journey","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ndi-journey-tags-prix-second-mile"],"yoast_head":"\nReconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile ! - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez entendu qu’il a \u00e9t\u00e9 dit : \u00ab Eil pour \u0153il et dent pour dent \u00bb.  Mais je vous dis, ne r\u00e9sistez pas \u00e0 une personne mal\u00e9fique. Si quelqu’un vous gifle sur la joue droite, tournez vers eux l’autre joue aussi.  Et si quelqu’un veut vous poursuivre et prendre votre chemise, remettre votre manteau \u00e9galement Si […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/\",\"name\":\"Reconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile ! - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2nd-mile-award.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-13T19:02:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2nd-mile-award.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2nd-mile-award.jpg\",\"width\":350,\"height\":186},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NDI Journey\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Reconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile ! - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Reconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile !","og_description":"Vous avez entendu qu’il a \u00e9t\u00e9 dit : \u00ab Eil pour \u0153il et dent pour dent \u00bb.  Mais je vous dis, ne r\u00e9sistez pas \u00e0 une personne mal\u00e9fique. Si quelqu’un vous gifle sur la joue droite, tournez vers eux l’autre joue aussi.  Et si quelqu’un veut vous poursuivre et prendre votre chemise, remettre votre manteau \u00e9galement Si […]","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/","name":"Reconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile ! - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2nd-mile-award.jpg","datePublished":"2023-11-13T19:02:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2nd-mile-award.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/2nd-mile-award.jpg","width":350,"height":186},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/reconnaitre-ceux-qui-vont-le-deuxieme-mile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NDI Journey","item":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/ndi-journey\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Reconna\u00eetre ceux qui vont le deuxi\u00e8me mile !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ndi-journey\/41261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ndi-journey"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ndi-journey"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ndi-journey\/41261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ndi-journey-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ndi-journey-tags?post=41261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}