{"id":53455,"date":"2019-07-10T00:00:00","date_gmt":"2019-07-10T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/"},"modified":"2019-07-10T00:00:00","modified_gmt":"2019-07-10T05:00:00","slug":"el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/","title":{"rendered":"El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"400\" src=\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg\" width=\"750\"><\/p>\n<p>A pesar de la guerra que agarr\u00f3 al pa\u00eds de *Lela durante muchos a\u00f1os, ella y su esposo nunca hab\u00edan pensado en irse. Estaban felices como parte del ministerio pr\u00f3spero de su iglesia a los muchos refugiados que hab\u00edan huido luchando para encontrar la paz en su \u00e1rea.<\/p>\n<p>Luego, su familia fue amenazada.<\/p>\n<p>Una persona enmascarada confront\u00f3 al pastor de su iglesia nazarena para darle el mensaje: \u00abSi no dejas el pa\u00eds, alguien ser\u00e1 herido\u00bb. El mensaje fue para la familia del pastor, y para la familia de Lela.<\/p>\n<p>Hab\u00edamos decidido que nos quedaremos aqu\u00ed, estamos ministrando, por lo que no nos iremos, recuerda Lela. Pero cuando esta amenaza vino, ten\u00edamos miedo porque tenemos hijos. Fue muy dif\u00edcil para nosotros al principio. Comenzamos a llorar. No era nuestro deseo.<\/p>\n<p>Lela ya hab\u00eda venido un largo camino y pag\u00f3 un pesado precio por su fe. Ahora, como resultado directo de mostrar el amor de Dios a los refugiados, la familia de Lela se convirti\u00f3 en refugiados.<\/p>\n<p><strong>Un ni\u00f1o buscando a Dios<\/strong><\/p>\n<p>Desde una edad joven, ten\u00eda sed de conocer al verdadero Dios. En lo profundo de su interior, siempre sinti\u00f3 que algo no estaba bien en la fe tradicional de su familia. Los cristianos que conoc\u00eda eran intrigantemente diferentes.<\/p>\n<p>Estos cristianos son personas pac\u00edficas y son agradables, pens\u00f3. Cada vez que conoc\u00ed a un cristiano sol\u00eda preguntar sobre el cristianismo. Quer\u00eda saber m\u00e1s.<\/p>\n<p>Secretamente, decidi\u00f3 que cuando creciera, se casar\u00eda con un cristiano para que pudiera ser una cristiana, tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>Una familia que viv\u00eda en su vecindario era tradicionalmente cat\u00f3lica, y le gustaba su hijo, Samir *. Trat\u00f3 de conocerlo.<\/p>\n<p>No afirm\u00f3 conocer a Jesucristo personalmente, pero le dio una Biblia. Ley\u00f3 el Evangelio de Mateo primero, y aument\u00f3 su sed del Dios cristiano.<\/p>\n<p>Todo es diferente en este libro, pens\u00f3. En su coraz\u00f3n&nbsp;, decidi\u00f3 &nbsp;\u00abQuiero esto. Soy para Jes\u00fas. Soy un cristiano\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Elegir a Dios, perder a la familia<\/strong><\/p>\n<p>A trav\u00e9s de su amistad, Lela y Samir se enamoraron. Fue el sue\u00f1o de Lela hecho realidad: la oportunidad de casarse con un buen hombre cristiano. A los 22 a\u00f1os de edad, Lela desafi\u00f3 a su familia a casarse con Samir. Sus padres cortaron el contacto con ella, el castigo por no casarse con un hombre que sigui\u00f3 su fe.<\/p>\n<p>Su familia no era las \u00fanicas. Cuando la pareja busc\u00f3 una iglesia a la que asistir, muchas iglesias las alejaron debido a los peligros de aceptar una pareja de fe mixta en su congregaci\u00f3n. Bajo su gobierno de entonces, estaba en contra de la ley que Lela cambiara la religi\u00f3n en sus documentos de identidad de su ex fe a cristiana.<\/p>\n<p>Finalmente encontraron una iglesia bautista que les permiti\u00f3 unirse. El estilo de adoraci\u00f3n era muy diferente de lo que Samir hab\u00eda conocido en la iglesia cat\u00f3lica, donde nunca hab\u00eda entendido la liturgia. Ser capaz de entender el servicio despert\u00f3 un inter\u00e9s agudo en Samir para saber m\u00e1s.<\/p>\n<p>En esta iglesia, la pareja or\u00f3 por primera vez a comprometerse como seguidores de Jes\u00fas.<\/p>\n<p>Cuando el gobierno fue derrocado por la guerra, la ley fue relajada. Lela y Samir tomaron la ventana inesperada de oportunidad para cambiar los documentos de identidad de Lela a Christian. Pero en el mientras tanto, lucharon por mantenerse fieles a su iglesia porque estaba tan lejos y no pod\u00edan pagar el costo del viaje semanal para llegar all\u00ed. Cuando alguien les dijo sobre una Iglesia m\u00e1s cercana de la Nazarena, visitaron.<\/p>\n<p><strong>Ministrar a los desplazados<\/strong><\/p>\n<p>Pronto se involucraron muy activamente en el ministerio de la iglesia nazarena y el liderazgo laico. Samir era un asistente de confianza del pastor mientras trabajaba como vendedor para un fabricante de alimentos. Lela corri\u00f3 un peque\u00f1o servicio de cuidado infantil desde su hogar durante el d\u00eda. Dieron a luz a una beb\u00e9 y la vida fue buena.<\/p>\n<p>Mientras la guerra estragaba alrededor de su pa\u00eds, miles y miles de personas se convirtieron en desplazados; refugiados vertidos en la comunidad. La congregaci\u00f3n respondi\u00f3 al desaf\u00edo de ministrar a estas personas en su tiempo de gran necesidad.<\/p>\n<p>Ten\u00edamos una iglesia completa. El Ministerio estaba continuando, dijo Lela. Sol\u00edamos distribuir paquetes de alimentos a aquellos que han dejado su \u00e1rea e incluso fuimos a los campamentos de refugiados y proporcionamos paquetes de alimentos. La iglesia estaba muy bien y llena y est\u00e1bamos pensando en obtener un lugar m\u00e1s grande y todo era grande.<\/p>\n<p>Pero su creciente influencia y actividad fue notada. Y as\u00ed la amenaza vino contra el pastor y las familias clave.<\/p>\n<p><strong>Encontrar un nuevo lugar para servir<\/strong><\/p>\n<p>Samir y Lela tomaron a rega\u00f1adientes la decisi\u00f3n de huir del pa\u00eds. En 2015, siguieron a otros miembros de su iglesia al L\u00edbano. Ahora, eran refugiados, tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>La pareja se uni\u00f3 a una Iglesia de la Nazarena en Beirut, y Lela comenz\u00f3 a ser voluntario con el programa de educaci\u00f3n del d\u00eda de la semana de la congregaci\u00f3n para ni\u00f1os refugiados en la comunidad. La iglesia la ha contratado como uno de los maestros.<\/p>\n<p>Me gusta trabajar con ni\u00f1os, dice Lela con una gran sonrisa. Pasan a trav\u00e9s de tiempos m\u00e1s duros que nosotros. Somos adultos, podemos soportar m\u00e1s. Vieron la guerra; es m\u00e1s dif\u00edcil para ellos dejar el pa\u00eds. Es un ministerio para m\u00ed antes de ser un trabajo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de las clases de matem\u00e1ticas, ingl\u00e9s, \u00e1rabe y habilidades de la vida, todos los d\u00edas los ni\u00f1os participan en los servicios de la capilla, y Lela los ense\u00f1a de la Biblia. La mayor\u00eda de los ni\u00f1os vienen de familias que practican una fe diferente.<\/p>\n<p>Si bien las matem\u00e1ticas y el ingl\u00e9s y el \u00e1rabe son importantes, agreg\u00f3, \u00ablo m\u00e1s importante, si no aprenden nada m\u00e1s, es importante para ellos que aprendan sobre Jes\u00fas\u00bb.<\/p>\n<p>Lela est\u00e1 tan dotada con ni\u00f1os, y su sue\u00f1o es abrir un centro especial para los ni\u00f1os marginados, dijo su superintendente de distrito. Lela y su esposo tienen una llamada clara en sus vidas.<\/p>\n<p>El distrito reconoci\u00f3 y afirm\u00f3 su llamada recomendando Lela para una licencia de predicaci\u00f3n de distrito, despu\u00e9s de tener una licencia local durante un a\u00f1o. El distrito tambi\u00e9n dio a Samir, un m\u00fasico y l\u00edder de adoraci\u00f3n, la licencia de un predicador local.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eurasiaregion.org\/\" target=\"_blank\">Iglesia de la Nazarena de Eurasia<\/a><\/p>\n<p><em>*Nombres cambiados y ubicaciones omitidas por seguridad<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"400\" src=\"\/sites\/default\/files\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/Le&lt;\/div&gt;\"><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1481,1969,946,2273],"class_list":["post-53455","news","type-news","status-publish","hentry","news-tag-eurasia-es","news-tag-libano-es","news-tag-misiones","news-tag-refugiado-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/\",\"name\":\"El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-10T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","og_image":[{"url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/","name":"El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg","datePublished":"2019-07-10T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/migrated_images\/NCN%20News\/Eurasia\/MiddleEast\/LebanonStudents.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-precio-de-servir-a-los-refugiados-familia-forzada-a-convertirse-en-refugiados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El precio de servir a los refugiados: familia forzada a convertirse en refugiados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/53455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/53455\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=53455"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=53455"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=53455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}