{"id":51187,"date":"2019-12-18T00:00:00","date_gmt":"2019-12-18T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/"},"modified":"2019-12-18T00:00:00","modified_gmt":"2019-12-18T06:00:00","slug":"nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/","title":{"rendered":"Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Roy Campbell fue uno de los primeros bomberos en responder al colapso de Hyatt Regency del 17 de julio de 1981, en Kansas City, Missouri.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Lo que experiment\u00f3 esa noche cambi\u00f3 su vida.&nbsp;<\/p>\n<p>Los informes dijeron que 114 personas murieron y 216 resultaron heridas cuando el skywalk del cuarto piso colaps\u00f3, causando una reacci\u00f3n en cadena que colaps\u00f3 el skywalk de la segunda historia y envi\u00f3 toneladas de concreto, metal y escombros en una danza de t\u00e9 en el vest\u00edbulo del atrio del hotel.<\/p>\n<p>Campbell y el personal de emergencia trabajaron durante la noche extrayendo a los muertos y heridos de los escombros. Campbell y otros repitieron el horror semanas despu\u00e9s durante las entrevistas con el programa de ABC News&nbsp;<a href=\"http:\/\/youtu.be\/gKojuChxNt8\" target=\"_blank\"><em>20\/20<\/em><\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p>Campbell se jubil\u00f3 del Departamento de Bomberos en 1988, sabiendo que Dios ten\u00eda algo nuevo para su vida. Quer\u00eda pasarlo en el servicio a otros, para hacer una diferencia positiva en la vida de las personas.<\/p>\n<p>Usando sus habilidades de construcci\u00f3n, Campbell y su esposa, Caroline, trabajaron en varios proyectos para la Iglesia de la Nazarena, y en 1992, fueron nombrados como misioneros del primer equipo y trabajaron como coordinadores de Work &amp; Witness, con responsabilidades de ministerios compasivos y plantaci\u00f3n de iglesias en Mosc\u00fa, Rusia.&nbsp;<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que la asignaci\u00f3n de Mosc\u00fa termin\u00f3 en 1994, Campbell, junto con Caroline, continu\u00f3 ayudando a las iglesias y los ministerios con varios proyectos en todo el mundo.<\/p>\n<p>Roy y Caroline ahora viven en Bolivar, Missouri, donde es un pastor principal del ministerio adulto en la Primera Iglesia Bolivar de la Nazarena. Su hijo, Rod Campbell, es el pastor principal.<\/p>\n<p>A\u00f1os despu\u00e9s del colapso de Hyatt Regency, Campbell todav\u00eda recuerda el caos y la tragedia de esa noche. Recientemente se sent\u00f3 con KCTV5 mientras el \u00e1rea de Kansas City reconoc\u00eda el 30\u00ba aniversario de lo que fue considerado en el momento el peor desastre estructural en la historia de los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Vea la reciente entrevista de televisi\u00f3n de Campbell con KCTV5 News en el visor de im\u00e1genes a continuaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roy Campbell fue uno de los primeros bomberos en responder al colapso de Hyatt Regency del 17 de julio de 1981, en Kansas City, Missouri.&nbsp;&nbsp; Lo que experiment\u00f3 esa noche cambi\u00f3 su vida.&nbsp; Los informes dijeron que 114 personas murieron y 216 resultaron heridas cuando el skywalk del cuarto piso colaps\u00f3, causando una reacci\u00f3n en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25178,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[764,1374],"class_list":["post-51187","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-ee-uu-canada","news-tag-missouri-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Roy Campbell fue uno de los primeros bomberos en responder al colapso de Hyatt Regency del 17 de julio de 1981, en Kansas City, Missouri.&nbsp;&nbsp; Lo que experiment\u00f3 esa noche cambi\u00f3 su vida.&nbsp; Los informes dijeron que 114 personas murieron y 216 resultaron heridas cuando el skywalk del cuarto piso colaps\u00f3, causando una reacci\u00f3n en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/\",\"name\":\"Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Roy_Caroline_Campbell.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-18T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Roy_Caroline_Campbell.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Roy_Caroline_Campbell.jpg\",\"width\":480,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s","og_description":"Roy Campbell fue uno de los primeros bomberos en responder al colapso de Hyatt Regency del 17 de julio de 1981, en Kansas City, Missouri.&nbsp;&nbsp; Lo que experiment\u00f3 esa noche cambi\u00f3 su vida.&nbsp; Los informes dijeron que 114 personas murieron y 216 resultaron heridas cuando el skywalk del cuarto piso colaps\u00f3, causando una reacci\u00f3n en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/","name":"Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Roy_Caroline_Campbell.jpg","datePublished":"2019-12-18T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Roy_Caroline_Campbell.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Roy_Caroline_Campbell.jpg","width":480,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/nazarena-reflexiona-sobre-el-colapso-de-hyatt-regency-30-anos-despues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nazarena reflexiona sobre el colapso de Hyatt Regency 30 a\u00f1os despu\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/51187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/51187\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=51187"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=51187"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=51187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}