{"id":50886,"date":"2020-02-07T00:00:00","date_gmt":"2020-02-07T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/"},"modified":"2020-02-07T00:00:00","modified_gmt":"2020-02-07T06:00:00","slug":"la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/","title":{"rendered":"La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local"},"content":{"rendered":"<p>La Iglesia de Crossroads de la Nazarena en Chandler, Arizona, encontr\u00f3 un campo de misiones en su propio patio cuando un miembro de la iglesia comenz\u00f3 a ense\u00f1ar en una escuela elemental local.<\/p>\n<p>Galveston Elementary School est\u00e1 ubicada en uno &nbsp;de los vecindarios m\u00e1s antiguos de Chandler. Tiene la poblaci\u00f3n de habla espa\u00f1ola m\u00e1s alta en el \u00e1rea as\u00ed como el estado socioecon\u00f3mico m\u00e1s bajo. Dana Spaite, un ex pastor en la Iglesia de Crossroads, ten\u00eda una hija que ense\u00f1\u00f3 en la escuela elemental y proporcion\u00f3 una manera para la iglesia.&nbsp;<\/p>\n<p>Su hija comenz\u00f3 a compartir con su madre [que] estos son ni\u00f1os necesitados y vienen con no zapatos o agujeros en sus zapatos y, ya sabes, cosas que son demasiado apretadas y demasiado peque\u00f1as y est\u00e1n usando la misma ropa todos los d\u00edas, dijo Heidi Shirly-Hawes, directora del Proyecto Mercy en Crossroads.<\/p>\n<p>A veces no tienen el almuerzo y no est\u00e1n inscritos en programas porque sus padres no hablan ingl\u00e9s. Debido a la relaci\u00f3n con su hija como maestra all\u00ed, [Spaite] pudo comenzar a reunirse con la administraci\u00f3n y decir, &#8216;Hey, nosotros como una iglesia, nos gustar\u00eda ayudarlo. \u00bfC\u00f3mo podemos hacer eso?<\/p>\n<p>Esa pregunta abri\u00f3 las puertas para Crossroads en un \u00e1rea de Chandler que hab\u00eda sido descuidada severamente. Debido a la participaci\u00f3n de la iglesia con la escuela, los ni\u00f1os comenzaron a asistir al programa &nbsp;VBS de la iglesia, que a su vez ha tra\u00eddo a sus padres a la iglesia.&nbsp;<\/p>\n<p>Una vez que descubren que estos programas est\u00e1n disponibles, vienen a ser una parte de nuestra iglesia porque estamos amando en sus hijos, dijo Shirley-Hawes.<\/p>\n<p>La primera cosa con la que la escuela pidi\u00f3 ayuda fue que alguien de la iglesia celebrara una clase de ingl\u00e9s como segundo idioma (ESL) en el campus para que los padres aprendan ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>Muchos de ellos aqu\u00ed son incluso indocumentados, por lo que no van a inscribirse en una clase, dijo Shirley-Hawes. No van a completar ning\u00fan papeleo o documentaci\u00f3n porque quieren permanecer bajo el radar.<\/p>\n<p>La iglesia dijo que s\u00ed, por lo que comenzaron una clase de ESL en el campus cada mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana durante los pr\u00f3ximos 10 a\u00f1os. A medida que m\u00e1s personas se interesaron, la demanda de la clase aument\u00f3. Eventualmente, la iglesia comenz\u00f3 a organizar clases los jueves por la noche para que las personas que trabajaron durante el d\u00eda pudieran aprender ingl\u00e9s tambi\u00e9n.&nbsp;<\/p>\n<p>La clase incluso atrajo a aquellos fuera de la comunidad hispana.<\/p>\n<p>Tenemos una dama que es vietnamita y una pareja que se est\u00e1n reasentando de Etiop\u00eda, dijo Shirley-Hawes.&nbsp;<\/p>\n<p>Recientemente, Crossroads ha movido sus clases de ESL al campus de la iglesia. Junto con esas clases, otra relaci\u00f3n que ha comenzado con la escuela es a trav\u00e9s de un programa de lectura y pluma-pal con una clase de primer grado en Galveston Elementary.<\/p>\n<p>Tenemos un programa de lectura, dijo Shirley-Hawes. Tenemos cinco o seis personas de nuestra iglesia que van y se asocian con un maestro espec\u00edfico, y van al aula de ese maestro y leen una vez a la semana durante 30 minutos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Iglesia de Crossroads de la Nazarena en Chandler, Arizona, encontr\u00f3 un campo de misiones en su propio patio cuando un miembro de la iglesia comenz\u00f3 a ense\u00f1ar en una escuela elemental local. Galveston Elementary School est\u00e1 ubicada en uno &nbsp;de los vecindarios m\u00e1s antiguos de Chandler. Tiene la poblaci\u00f3n de habla espa\u00f1ola m\u00e1s alta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25478,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1874,764],"class_list":["post-50886","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-arizona-es","news-tag-ee-uu-canada"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Iglesia de Crossroads de la Nazarena en Chandler, Arizona, encontr\u00f3 un campo de misiones en su propio patio cuando un miembro de la iglesia comenz\u00f3 a ense\u00f1ar en una escuela elemental local. Galveston Elementary School est\u00e1 ubicada en uno &nbsp;de los vecindarios m\u00e1s antiguos de Chandler. Tiene la poblaci\u00f3n de habla espa\u00f1ola m\u00e1s alta [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/\",\"name\":\"La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Classroom.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-02-07T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Classroom.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Classroom.jpeg\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local","og_description":"La Iglesia de Crossroads de la Nazarena en Chandler, Arizona, encontr\u00f3 un campo de misiones en su propio patio cuando un miembro de la iglesia comenz\u00f3 a ense\u00f1ar en una escuela elemental local. Galveston Elementary School est\u00e1 ubicada en uno &nbsp;de los vecindarios m\u00e1s antiguos de Chandler. Tiene la poblaci\u00f3n de habla espa\u00f1ola m\u00e1s alta [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/","name":"La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Classroom.jpeg","datePublished":"2020-02-07T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Classroom.jpeg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Classroom.jpeg","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-iglesia-de-arizona-encuentra-un-campo-de-misiones-en-la-escuela-local\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La iglesia de Arizona encuentra un campo de misiones en la escuela local"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/50886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=50886"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=50886"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=50886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}