{"id":49469,"date":"2020-11-11T00:00:00","date_gmt":"2020-11-11T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/"},"modified":"2020-11-11T00:00:00","modified_gmt":"2020-11-11T06:00:00","slug":"el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/","title":{"rendered":"El hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central"},"content":{"rendered":"

Cientos de personas han sido asesinadas en Am\u00e9rica Central donde el hurac\u00e1n Eta hizo tierra<\/a> en Nicaragua como una tormenta de Categor\u00eda 4 el 3 de noviembre. Las fuertes lluvias de Eta y el movimiento lento empujaron a los r\u00edos m\u00e1s all\u00e1 de sus l\u00edmites<\/a> y causaron inundaciones y deslizamientos de tierra en Nicaragua, Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Panam\u00e1 y M\u00e9xico. Los deslizamientos de tierra reclamaron cientos de hogares; en Guatemala, un deslizamiento de tierra mat\u00f3 a una estimada de 100 personas.<\/a> Incluso despu\u00e9s de que la tormenta pas\u00f3, la inundaci\u00f3n catastr\u00f3fica continu\u00f3.<\/a> <\/p>\n

Los puentes lavados y las carreteras infranqueables han aislado a muchas comunidades, haciendo que sea casi imposible comunicarse o entregar ayuda. La Iglesia de la Nazarena est\u00e1 respondiendo en la compasi\u00f3n en toda la regi\u00f3n. <\/p>\n

En Nicaragua, Panam\u00e1 y M\u00e9xico, muchas iglesias est\u00e1n recolectando alimentos, zapatos y ropa para distribuci\u00f3n a familias con las mayores necesidades. <\/p>\n

En Honduras, 12 iglesias nazarenas han abierto como refugios para aquellos que fueron desplazados por inundaciones o da\u00f1os. Los miembros de la iglesia, muchos de los cuales fueron rescatados, est\u00e1n proporcionando comidas, zapatos y ropa a aquellos en los refugios. <\/p>\n

Veinte iglesias en Guatemala est\u00e1n alojando a familias desplazadas, y edificios en el Instituto B\u00edblico Nazareno, un centro de desarrollo infantil, el seminario y un centro de distrito han abierto como espacios de refugio. <\/p>\n

Como aquellos en Honduras, los miembros de la iglesia de Guatemala est\u00e1n proporcionando comidas a aquellos que viven en los refugios emergentes, as\u00ed como a aquellos en los refugios administrados por el gobierno. Aunque los deslizamientos de tierra y las inundaciones todav\u00eda est\u00e1n dificultando los viajes, un equipo de voluntarios, que incluye a  un m\u00e9dico, est\u00e1 haciendo su camino a un \u00e1rea particularmente golpeada en Guatemala con kits de atenci\u00f3n de crisis, ropa, medicina y zapatos. <\/p>\n

Pastor Santos, del Distrito Noroeste en Guatemala, comparte la respuesta de su congregaci\u00f3n a su comunidad. <\/p>\n

Estamos bien. La iglesia se ha reunido para alimentarlos y darles ropa, dice. D\u00e9jenos ayudarlos con lo que Dios nos ha dado.<\/p>\n

En una regi\u00f3n donde muchos son considerados de bajos ingresos, el impacto de esta tormenta continuar\u00e1 sinti\u00e9ndose durante a\u00f1os. <\/p>\n

 <\/p>\n

C\u00f3mo puedes ayudar<\/b><\/p>\n

Orar<\/b><\/p>\n

Ore por aquellos que han perdido a seres queridos, y ore por aquellos que enfrentan la p\u00e9rdida de hogares, medios de vida, fuentes de alimentos y la comunidad. Ore por los meses de recuperaci\u00f3n por delante, cuando el desarrollo de la resiliencia ser\u00e1 clave. Ore por aquellos que son m\u00e1s vulnerables durante y despu\u00e9s de la tormenta, especialmente adultos mayores, personas con discapacidades y personas que viven en la pobreza. Ore por los l\u00edderes de la iglesia y las iglesias que respondan a las necesidades a su alrededor. Para enviar una oraci\u00f3n o nota de aliento, vaya a ncm.org\/pray<\/a>.<\/p>\n

DAR<\/b><\/p>\n

Las iglesias y las personas de todo el mundo pueden proporcionar apoyo a  trav\u00e9s de la Respuesta de 2020 Storm.<\/b><\/a><\/b> Las <\/b>donaciones se usar\u00e1n para necesidades inmediatas, como agua y alimentos, as\u00ed como la recuperaci\u00f3n a largo plazo y los esfuerzos de reconstrucci\u00f3n.<\/p>\n

 <\/p>\n

Para enviar donaciones por correo:<\/p>\n

En  the.U.<\/b>, haga cheques pagables al \u00abTesorero General\u00bb y env\u00edelos a: <\/p>\n

Servicios globales de tesorer\u00eda
\nIglesia del Nazareno
\nP.O. Box 843116
\nKansas City, MO 64184-3116<\/p>\n

Aseg\u00farese de poner 135413 <\/b>en el \u00e1rea de Memo.<\/p>\n

 <\/p>\n

In Canada<\/b>, haga cheques pagables a la \u00abIglesia de la Nazarena de Canad\u00e1\u00bb y env\u00edelos a:<\/p>\n

Iglesia de la Nazarena de Canad\u00e1
\n3657 Ponytrail Drive, Mississauga, ON | L4X 1W5<\/p>\n

Aseg\u00farese de poner 135413 <\/b>en el \u00e1rea de Memo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Para cualquier otro pa\u00eds<\/b>, d\u00e9 a trav\u00e9s de su iglesia local o distrito,  designando su regalo a 2020 Storm Response.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cientos de personas han sido asesinadas en Am\u00e9rica Central donde el hurac\u00e1n Eta hizo tierra como una tormenta de Categor\u00eda 4 el 3 de noviembre. Las fuertes lluvias y el movimiento lento causaron deslizamientos de tierra e inundaciones en toda Am\u00e9rica Central.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26706,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1812,1878,1506,1744,1474,854],"class_list":["post-49469","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-costa-rica-es","news-tag-el-salvador-es","news-tag-guatemala-es","news-tag-honduras-es","news-tag-mexico-es","news-tag-region-de-mesoamerica"],"yoast_head":"\nEl hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cientos de personas han sido asesinadas en Am\u00e9rica Central donde el hurac\u00e1n Eta hizo tierra como una tormenta de Categor\u00eda 4 el 3 de noviembre. Las fuertes lluvias y el movimiento lento causaron deslizamientos de tierra e inundaciones en toda Am\u00e9rica Central.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/\",\"name\":\"El hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-Church-Guatemala-copy.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-11T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-Church-Guatemala-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-Church-Guatemala-copy.jpg\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central","og_description":"Cientos de personas han sido asesinadas en Am\u00e9rica Central donde el hurac\u00e1n Eta hizo tierra como una tormenta de Categor\u00eda 4 el 3 de noviembre. Las fuertes lluvias y el movimiento lento causaron deslizamientos de tierra e inundaciones en toda Am\u00e9rica Central.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/","name":"El hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-Church-Guatemala-copy.jpg","datePublished":"2020-11-11T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-Church-Guatemala-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Naz-Church-Guatemala-copy.jpg","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/el-huracan-eta-causa-estragos-en-america-central\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El hurac\u00e1n Eta causa estragos en Am\u00e9rica Central"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/49469\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=49469"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=49469"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=49469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}