{"id":48435,"date":"2021-08-25T00:00:00","date_gmt":"2021-08-25T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/"},"modified":"2021-08-25T00:00:00","modified_gmt":"2021-08-25T05:00:00","slug":"la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/","title":{"rendered":"La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee"},"content":{"rendered":"<p>La lluvia que bati\u00f3 r\u00e9cord envi\u00f3 aguas de inundaci\u00f3n surgiendo a trav\u00e9s de \u00e1reas de baja ubicaci\u00f3n de Middle Tennessee el &nbsp;21 de agosto. Waverly, Tennessee, fue una de las \u00e1reas m\u00e1s golpeadas, recibiendo &nbsp;17 pulgadas de lluvia en solo 24 horas. La lluvia llev\u00f3 a una inundaci\u00f3n flash mortal que se llev\u00f3 las vidas de al menos 22 personas con 50 personas a\u00fan no contabilizadas.<\/p>\n<p>Hemos estado tratando de limpiar lo que podemos, dijo Daron Brown, pastor principal de la Iglesia Waverly de la Nazarena. Hemos perdido todo. Al menos 10 familias en nuestra iglesia han perdido sus hogares, y nuestra comunidad parece que una bomba la golpe\u00f3. Pero son tiempos como este es cuando vemos lo peor y el mejor: el peor en t\u00e9rminos de desastre y el mejor en t\u00e9rminos de las personas y la presencia de Dios y la gracia mostr\u00e1ndose en el medio de una tragedia tan horrenda.<\/p>\n<p>La iglesia est\u00e1 ubicada justo al lado de Trace Creek. Cuando Brown aprendi\u00f3 que el arroyo estaba comenzando a levantarse nuevamente, se dirigi\u00f3 a la iglesia junto con otro personal y miembros de la iglesia para mover art\u00edculos del edificio a un terreno m\u00e1s alto y establecer una barrera. Pero el agua subi\u00f3 r\u00e1pidamente, poniendo en peligro a aquellos en el edificio. Parte del equipo pudo irse, pero Brown y otros cinco terminaron atrapados en la iglesia.<\/p>\n<p>Tomamos la decisi\u00f3n de no ir a nuestros autos porque el agua estaba subiendo, trepando a los neum\u00e1ticos, dijo Brown. Nos quedamos arriba en el nivel superior del santuario y miramos fuera de la puerta principal, y vimos nuestros autos flotar lejos.<\/p>\n<p>El grupo de seis, que incluy\u00f3 a los dos hijos de Brown, otro pastor y dos laicos, compartieron bocadillos disponibles en el santuario &nbsp;mientras esperaban en la iglesia durante tres horas.<\/p>\n<p>Brown ha sido un pastor en la comunidad durante 20 a\u00f1os, y se siente el coraz\u00f3n roto por la devastaci\u00f3n que la comunidad ha experimentado.&nbsp;<\/p>\n<p>Debido a c\u00f3mo nos vimos afectados, no hemos podido estar en el modo de misi\u00f3n completa hacia otros porque hemos tenido que responder a lo que est\u00e1 sucediendo, dijo Brown. Solo corre contra nuestro grano [como una iglesia] para tener que cuidar de nosotros mismos.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Camp Garner Creek\" data-align=\"right\" data-caption=\"&lt;encoded_tag_open \/&gt;em&lt;encoded_tag_closed \/&gt;Camp Garner Creek as floodwaters rise&lt;encoded_tag_open \/&gt;\/em&lt;encoded_tag_closed \/&gt;\" data-entity-type=\"file\" data-entity-uuid=\"e8a20176-8928-4766-8f6c-2a099595f951\" src=\"https:\/\/nazarene.orghttps:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/inline-images\/Camp%20Garner%20Creek.png\"><\/p>\n<p>Camp Garner Creek es un campamento nazareno a solo 30 minutos de Waverly. Seis edificios de campamento fueron destruidos: el comedor, la casa del director de mantenimiento, la oficina principal, el parque RV, la mitad de un albergue y la choza de bocadillos. El parque RV fue inundado completamente, y dos residentes fueron barridos y finalmente varados en \u00e1rboles cercanos hasta que pudieron ser rescatados por el barco.<\/p>\n<p>Debido a la pandemia de COVID-19, el personal del campamento ha tenido capacidad limitada para hospedar grupos en Camp Garner Creek durante los \u00faltimos dos a\u00f1os, pero el da\u00f1o de la inundaci\u00f3n ha disminuido esa capacidad incluso m\u00e1s. El personal est\u00e1 en busca de una cocina m\u00f3vil para que puedan continuar hospedando grupos en los edificios que permanecen.<\/p>\n<p>Realmente queremos pasar esto tan pronto como podamos, dijo el Director de Campamento, Finley Knowles. Tan pronto como podamos obtener una cocina m\u00f3vil, tenemos la capacidad de servir a grupos de hasta 200.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los esfuerzos locales, un pastor del Noreste de Indiana, Mark Roberts, fue pedido por el Gerente de Emergencias de su ciudad que vaya all\u00ed en un papel pastoral y traer suministros de agua &nbsp;y remediaci\u00f3n de inundaciones para ayudar a los esfuerzos.&nbsp;Los Ministerios Nazarenos Compasivos est\u00e1n enviando equipos de respuesta a desastres para ayudar a los esfuerzos de recuperaci\u00f3n tambi\u00e9n. Est\u00e1n en el proceso de establecer Camp Garner Creek como un proyecto de Trabajo y Testigo para que los equipos puedan ir y ayudarlos en algunos de sus proyectos en el sitio que ahora se ciernen frente a ellos.<\/p>\n<p>Para mantenerse actualizado en los esfuerzos de recuperaci\u00f3n y aprender c\u00f3mo &nbsp;puede ayudar, sig&nbsp;a a la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/wcntn\/\" target=\"_blank\">Iglesia Waverly de la Nazarena<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/search\/top\/?q=camp%20garner%20creek\" target=\"_blank\">Camp Garner Creek<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lluvia que bati\u00f3 r\u00e9cord envi\u00f3 aguas de inundaci\u00f3n surgiendo a trav\u00e9s de \u00e1reas de baja altura de Middle Tennessee el 21 de agosto. La Iglesia de Waverly de la Nazarena y Camp Garner Creek se vieron muy afectadas por la inundaci\u00f3n flash mortal.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27690,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[764,1484],"class_list":["post-48435","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-ee-uu-canada","news-tag-tennessee-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La lluvia que bati\u00f3 r\u00e9cord envi\u00f3 aguas de inundaci\u00f3n surgiendo a trav\u00e9s de \u00e1reas de baja altura de Middle Tennessee el 21 de agosto. La Iglesia de Waverly de la Nazarena y Camp Garner Creek se vieron muy afectadas por la inundaci\u00f3n flash mortal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nazarene.orghttps:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/inline-images\/Camp%20Garner%20Creek.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/\",\"name\":\"La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Waverly-tennessee.png\",\"datePublished\":\"2021-08-25T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Waverly-tennessee.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Waverly-tennessee.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee","og_description":"La lluvia que bati\u00f3 r\u00e9cord envi\u00f3 aguas de inundaci\u00f3n surgiendo a trav\u00e9s de \u00e1reas de baja altura de Middle Tennessee el 21 de agosto. La Iglesia de Waverly de la Nazarena y Camp Garner Creek se vieron muy afectadas por la inundaci\u00f3n flash mortal.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","og_image":[{"url":"https:\/\/nazarene.orghttps:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/inline-images\/Camp%20Garner%20Creek.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/","name":"La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Waverly-tennessee.png","datePublished":"2021-08-25T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Waverly-tennessee.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Waverly-tennessee.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/la-inundacion-mortal-impacta-la-iglesia-nazarena-campamento-en-tennessee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La inundaci\u00f3n mortal impacta la iglesia nazarena, campamento en Tennessee"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/48435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/48435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=48435"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=48435"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=48435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}