{"id":48192,"date":"2021-09-10T00:00:00","date_gmt":"2021-09-10T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/"},"modified":"2021-09-10T00:00:00","modified_gmt":"2021-09-10T05:00:00","slug":"distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/","title":{"rendered":"Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural"},"content":{"rendered":"<p>El Distrito de Canad\u00e1 West hizo que su recaudador de fondos anual de <a href=\"\/krk\" target=\"_blank\">Kids Reaching Kids<\/a> fuera tangible a trav\u00e9s de un evento \u00abAlmuerzo y Aprender\u00bb sobre una cultura de las Primeras Naciones (ind\u00edgena) en su campamento familiar en agosto.&nbsp;<\/p>\n<p>Los esfuerzos de recaudaci\u00f3n de fondos del Distrito Oeste de Canad\u00e1 este a\u00f1o apoyaron la traducci\u00f3n de los materiales de Journey of Grace a otros idiomas. Durante su campamento familiar, usaron el personaje de Grace del curr\u00edculo gratuito de <a href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/escuela-biblica-de-vacaciones\/\" target=\"_blank\">Journey of Grace Vacation School<\/a> para retratar el progreso del recaudador de fondos.<\/p>\n<p>Cada a\u00f1o en el campamento familiar, el &nbsp;distrito vela a su recaudador de fondos, y los miembros &nbsp;comienzan a chiparse en the&nbsp;goal. Los ni\u00f1os traen vagones de juguete para transportar y vender art\u00edculos en los campamentos, incluida madera, rocas decorativas y ma\u00edz en el cobay, para recaudar fondos. Los &nbsp;ni\u00f1os necesitaban recaudar $2,000 para asistir al evento \u00abAlmuerzo y Aprender\u00bb como un premio. Cumplieron ese objetivo, y en total ahora han recaudado m\u00e1s de $4,500.<\/p>\n<p>Dado que los fondos del proyecto apoyan la creaci\u00f3n de recursos para diferentes culturas, los l\u00edderes de distrito quer\u00edan que los ni\u00f1os aprendieran sobre las conexiones multiculturales de la denominaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Nos conectamos con [la cultura de las Primeras Naciones]&nbsp;porque, por supuesto, los ni\u00f1os est\u00e1n recaudando dinero para fondos para una cultura diferente, y quer\u00edamos que experimentaran una cultura diferente pero una cultura que es relevante para nosotros en Canad\u00e1, dijo Sheri Lynn Martin, la coordinadora del ministerio de ni\u00f1os para el Distrito Oeste de Canad\u00e1.<\/p>\n<p>El vicepresidente de misiones del distrito, Penny Ure, viene de un fondo de las Primeras Naciones y tiene muchos hijos de crianza que tambi\u00e9n vienen de ese fondo. El evento present\u00f3 ropa tradicional, comida, lecciones de idioma, una canci\u00f3n y el tiempo de una historia de ni\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n<p>El libro le\u00eddo durante el tiempo de la historia fue escrito sobre la experiencia de un ni\u00f1o en una Escuela Residencial India. Las escuelas residenciales han estado en la vanguardia de las conversaciones en Canad\u00e1 este verano <a href=\"https:\/\/abcnews.go.com\/International\/recently-discovered-unmarked-indigenous-graves-canada-nears-1000\/story?id=78472829\" target=\"_blank\">despu\u00e9s del descubrimiento de miles de tumbas no<\/a> marcadas en los antiguos sitios de la escuela.&nbsp;<\/p>\n<p>Era un libro de ni\u00f1os, por lo que es un poco m\u00e1s amable, dijo Martin. Las personas solo estaban sorprendidas de lo que hab\u00eda sucedido, y podr\u00edas verlos pensando en c\u00f3mo las cosas necesitaban cambiar.<\/p>\n<p>Martin piensa que fue \u00fatil para los ni\u00f1os conectar la ofrenda con una cultura espec\u00edfica cercana.<\/p>\n<p>Espera que otras iglesias ayuden a conectar a sus hijos con la naturaleza diversa de la Iglesia de la Nazarena y los ense\u00f1en sobre diferentes culturas que existen tanto local como globalmente.<\/p>\n<p>Es una conexi\u00f3n realmente buena ir desde, &#8216;Estamos tratando de recaudar dinero para este material traducido para los ni\u00f1os&#8217;, a &#8216;Aqu\u00ed es una cultura y algunas diferencias y aqu\u00ed es por qu\u00e9 necesitamos ayudar a tener material que tambi\u00e9n se ajuste a su cultura&#8217;. Dijo Martin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Distrito de Canad\u00e1 West hizo que su recaudador de fondos anual de Kids Reaching Kids fuera tangible a trav\u00e9s de un evento \u00abAlmuerzo y Aprender\u00bb con informaci\u00f3n sobre una cultura de las Primeras Naciones en su campamento familiar en agosto.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27734,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[2248,764],"class_list":["post-48192","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-canada-oeste-es","news-tag-ee-uu-canada"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Distrito de Canad\u00e1 West hizo que su recaudador de fondos anual de Kids Reaching Kids fuera tangible a trav\u00e9s de un evento &quot;Almuerzo y Aprender&quot; con informaci\u00f3n sobre una cultura de las Primeras Naciones en su campamento familiar en agosto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/\",\"name\":\"Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canada-West-Camp-fundraiser.png\",\"datePublished\":\"2021-09-10T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canada-West-Camp-fundraiser.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canada-West-Camp-fundraiser.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural","og_description":"El Distrito de Canad\u00e1 West hizo que su recaudador de fondos anual de Kids Reaching Kids fuera tangible a trav\u00e9s de un evento \"Almuerzo y Aprender\" con informaci\u00f3n sobre una cultura de las Primeras Naciones en su campamento familiar en agosto.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/","name":"Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canada-West-Camp-fundraiser.png","datePublished":"2021-09-10T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canada-West-Camp-fundraiser.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Canada-West-Camp-fundraiser.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/distrito-de-canada-oeste-personaliza-el-recaudador-de-fondos-global-a-traves-del-estudio-cultural\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Distrito de Canad\u00e1 Oeste personaliza el recaudador de fondos global a trav\u00e9s del estudio cultural"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/48192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/48192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=48192"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=48192"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=48192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}