{"id":46219,"date":"2022-04-14T00:00:00","date_gmt":"2022-04-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/"},"modified":"2022-04-14T00:00:00","modified_gmt":"2022-04-14T05:00:00","slug":"los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/","title":{"rendered":"Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de semanas de viaje, una familia joven que huy\u00f3 de la guerra en Ucrania oli\u00f3 algo familiar mientras caminaban a la Iglesia de la Comunidad de Spring Valley de la Nazarena en Spring Valley, California.<\/p>\n<p>Borscht.<\/p>\n<p>Borscht es el plato nacional de Ucrania. Mientras la madre verti\u00f3 un taz\u00f3n para s\u00ed misma, su esposo y su joven hija, la tensi\u00f3n en los hombros de la familia comenz\u00f3 a desenrollar. La risa comenz\u00f3 a fluir mientras se encontraban en un lugar que se sent\u00eda m\u00e1s como el hogar que cualquier otra cosa que hab\u00edan experimentado en semanas.&nbsp;<\/p>\n<p>Esta joven familia incluye solo tres de los casi 100,000 refugiados ucranianos que ingresar\u00e1n legalmente a los Estados Unidos a trav\u00e9s de la frontera del Sur de California \/ M\u00e9xico durante las pr\u00f3ximas semanas.&nbsp;<\/p>\n<p>La Iglesia de la Comunidad de Spring Valley ha establecido un centro de refugiados ucraniano que proporciona un lugar para quedarse durante unas horas o incluso unas pocas noches antes de que los refugiados se muevan a su ubicaci\u00f3n de reasentamiento final en los Estados Unidos.&nbsp;<\/p>\n<p>Cuando un grupo de refugiados es recogido del lado estadounidense de la frontera despu\u00e9s del procesamiento de aduanas, la iglesia env\u00eda un equipo para ayudarlos a cargar y dirigirse a la iglesia, donde est\u00e1n verificados.<\/p>\n<p>En el centro, los refugiados pueden comer y ducharse, hacer lavander\u00eda y descansar. Muchos de ellos han cruzado m\u00faltiples fronteras. Cada cruce puede tomar d\u00edas, y las historias de su pasaje est\u00e1n llenas de detalles desgarradores.&nbsp;<\/p>\n<p>Desde que comenzaron a hospedar a los grupos de refugiados la semana pasada, la Iglesia de Spring Valley ha protegido y alimentado a m\u00e1s de 375 refugiados. Adem\u00e1s, la iglesia ha recibido asistencia de m\u00e1s de 150 voluntarios que han proporcionado ayuda en el centro, donado art\u00edculos o incluso encontrado recetas de borscht para ayudar a los refugiados a sentirse en casa.<\/p>\n<p>Steve Babbitt, pastor principal en la Iglesia de Spring Valley, record&nbsp;\u00f3 la ense\u00f1anza de Jes\u00fas &nbsp;en Mateo 25 en el juicio final cuando el Hijo del Hombre viene en Su gloria y separa al justo de los injustos. Luego el justo pregunta, \u00abSe\u00f1or \u00bfcu\u00e1ndo lo vimos hambriento?\u00bb (v.37). El Se\u00f1or responde, &nbsp;\u00abRealmente le digo, lo que sea que hiciera por uno de los menos de estos hermanos y hermanas de mi, lo hizo para m\u00ed\u00bb (v.40).<\/p>\n<p>Solo hemos estado tratando de reconocer que Jes\u00fas est\u00e1 en medio de aquellos que est\u00e1n sufriendo, dijo Babbitt. Nuestro Dios es un Dios que est\u00e1 bien familiarizado con el dolor y entiende el coraz\u00f3n de estas personas.<\/p>\n<p>Muchos de los refugiados est\u00e1n custodiados y protectores al llegar por primera vez a la iglesia. Babbitt y los voluntarios hab\u00edan pensado que las camas y las duchas junto con un lugar para descansar sus pies ayudar\u00edan a traer consuelo a los refugiados. En realidad, ha sido el borscht.&nbsp;<\/p>\n<p>La sopa roja brillante, hecha con beetroot, podr\u00eda contener una variedad de carne y verduras dependiendo de la regi\u00f3n del pa\u00eds donde se hace el plato. Con tantas variaciones diferentes, Babbitt lo compar\u00f3 con chilli estadounidense.&nbsp;<\/p>\n<p>Los voluntarios se han registrado espec\u00edficamente para hacer borscht para que el centro tenga un suministro de todo el reloj para ayudarlos a sentirse en casa.<\/p>\n<p>No puedo pensar en algo m\u00e1s b\u00edblico que compartir una comida, dijo Babbitt. De la Pascua a la \u00daltima Cena, las comidas se tejen en toda la Escritura, de modo que la comida del hogar ha sido una bendici\u00f3n.<\/p>\n<p>Babbitt espera que el centro haya ayudado a restaurar algo de dignidad a los refugiados, que han pasado por tanto en solo unas semanas.<\/p>\n<p>Tienen una pierna m\u00e1s de su viaje a ir, y cuando est\u00e1n saliendo aqu\u00ed, est\u00e1n alimentados, est\u00e1n duchados, se est\u00e1n sintiendo humanos de nuevo, dijo Babbitt.&nbsp;<\/p>\n<p>Mientras los refugiados agradecen al personal del centro, Babbitt y los voluntarios agradecen a los refugiados a cambio.&nbsp;<\/p>\n<p>Siempre les decimos, &#8216;No, gracias. Porque nos has mostrado a Jes\u00fas&#8217;. Dijo Babbitt.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><o_p><\/o_p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Iglesia de la Comunidad de Spring Valley ha establecido un centro de refugiados ucraniano que proporciona un lugar para quedarse durante unas horas o incluso unas pocas noches antes de que los refugiados se muevan a su ubicaci\u00f3n de reasentamiento final en los Estados Unidos. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28330,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[1698,764,809,810],"class_list":["post-46219","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-california-es","news-tag-ee-uu-canada","news-tag-region-de-eurasia","news-tag-ucrania-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Iglesia de la Comunidad de Spring Valley ha establecido un centro de refugiados ucraniano que proporciona un lugar para quedarse durante unas horas o incluso unas pocas noches antes de que los refugiados se muevan a su ubicaci\u00f3n de reasentamiento final en los Estados Unidos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/\",\"name\":\"Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BORSCHT.png\",\"datePublished\":\"2022-04-14T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BORSCHT.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BORSCHT.png\",\"width\":750,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California","og_description":"La Iglesia de la Comunidad de Spring Valley ha establecido un centro de refugiados ucraniano que proporciona un lugar para quedarse durante unas horas o incluso unas pocas noches antes de que los refugiados se muevan a su ubicaci\u00f3n de reasentamiento final en los Estados Unidos.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/","name":"Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BORSCHT.png","datePublished":"2022-04-14T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BORSCHT.png","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/BORSCHT.png","width":750,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/los-refugiados-ucranianos-encuentran-respiro-en-la-iglesia-de-california\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Los refugiados ucranianos encuentran respiro en la iglesia de California"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/46219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/46219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=46219"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=46219"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=46219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}