{"id":42787,"date":"2023-08-17T00:00:00","date_gmt":"2023-08-17T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/nazarene.org\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/"},"modified":"2023-08-17T00:00:00","modified_gmt":"2023-08-17T05:00:00","slug":"comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/","title":{"rendered":"Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida"},"content":{"rendered":"<p>Durante 26 a\u00f1os, el sonido de disparos espor\u00e1dicos y las explosiones hab\u00edan llenado el aire mientras una guerra civil brutal us\u00f3 en Sri Lanka. Finalmente, el 18 de mayo de 2009, el conflicto termin\u00f3, marcando una nueva era de paz, la reconciliaci\u00f3n y el desarrollo. Pero en una peque\u00f1a aldea llamada Iruttumadu, las personas se dejaron con cicatrices de la guerra.&nbsp;<\/p>\n<p>La aldea fue destruida en gran parte, y la curaci\u00f3n parec\u00eda imposible. Muchos de los aldeanos estaban regresando despu\u00e9s de vivir desplazados por el conflicto durante a\u00f1os. Mientras reasentaban su comunidad, estos sobrevivientes de la guerra enfrentaron desaf\u00edos extremos en casi cada \u00e1rea de sus vidas.&nbsp;<\/p>\n<p>Iruttumadu es una aldea aislada en la provincia del norte de Sri Lanka, y las personas all\u00ed reciben apoyo limitado o asistencia del gobierno o cualquier agencia humanitaria. Dhitri *, un miembro de la comunidad, explic\u00f3 que sin trabajos, no pod\u00edan reconstruir sus hogares.&nbsp;<\/p>\n<p>Vivieron en vivienda temporal durante a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n<p>En el pasado, antes de las etapas finales de la guerra civil, fue f\u00e1cil vivir aqu\u00ed. &#8230; Despu\u00e9s del reasentamiento, no tenemos nada, dijo Dhitri. Si podr\u00eda venir a ayudarnos ahora, aprenderemos a ayudarnos a nosotros mismos, y no necesitar\u00e1 venir y ayudarnos nuevamente.<\/p>\n<p>El anhelo de Dhitri de reconstruir es compartido por muchos otros en la aldea. Junto con los Ministerios Nazarenos Compasivos de Lanka (NCM Lanka), la aldea lanz\u00f3 un proyecto de cinco a\u00f1os (2017-2022) para ayudar a la comunidad a ser independiente y autosuficiente. Este proyecto ten\u00eda como objetivo restaurar la esperanza y transformar vidas a trav\u00e9s de un enfoque hol\u00edstico y sostenible que equip\u00f3 a sus miembros y alent\u00f3 la cooperaci\u00f3n a satisfacer sus propias necesidades, proporcionando un entorno seguro y edificante para las futuras generaciones. Ahora, en la culminaci\u00f3n del proyecto, la transformaci\u00f3n es clara.<br \/>\nPara muchos de los aldeanos, los ni\u00f1os eran, y son, una prioridad. Con el fin de la guerra, los ni\u00f1os podr\u00edan crecer y prosperar en un nuevo entorno libre de trauma. Podr\u00edan vivir sin miedo. Chandra, un miembro de la comunidad de mucho tiempo, tiene seis hijos y seis nietos. Durante la guerra, su esposa se enferm\u00f3 y muri\u00f3 porque no ten\u00edan acceso a un hospital. \u00c9l y los ni\u00f1os se quedaron en Iruttumadu hasta que termin\u00f3 el \u00faltimo del conflicto, pero incluso entonces, se vieron obligados a tratar de encontrar una vida en otro lugar de Sri Lanka.&nbsp;<\/p>\n<p>Lejos de Iruttumadu, ten\u00edan que vivir en un campamento para personas desplazadas. Eventualmente, regresaron a la comunidad. Chandra dice que espera que el sufrimiento haya terminado y que sus nietos no tengan el mismo viaje.&nbsp;<\/p>\n<p>Hemos pasado por suficiente sufrimiento, pero mi mayor esperanza es que nuestros hijos no tendr\u00e1n que pasar por el mismo, dijo Chandra<\/p>\n<p>Un brazo enfocado en el ni\u00f1o del proyecto abri\u00f3 en la escuela de la aldea con 88 ni\u00f1os. Ahora, despu\u00e9s de cinco a\u00f1os, la educaci\u00f3n de 207 ni\u00f1os que van de la escuela de grado a la escuela secundaria ha mejorado significativamente. Todos los 278 ni\u00f1os de la aldea viven en un entorno m\u00e1s seguro, tambi\u00e9n. Para comenzar, NCM Lanka ayud\u00f3 a contratar a cinco maestros certificados por el gobierno de la aldea y los capacit\u00f3 en el cuidado hol\u00edstico, que significa cuidar cada aspecto de la vida de un ni\u00f1o. El programa enfocado en el ni\u00f1o se enfoca en el cuidado espiritual, mental, educativo, nutricional y social. Los maestros incorporaron estrategias de ense\u00f1anza no tradicionales, como la ense\u00f1anza a trav\u00e9s de juegos, con m\u00e9todos tradicionales. Esto llev\u00f3 a un impacto positivo considerable en el rendimiento de cada ni\u00f1o. Adem\u00e1s, el programa asegur\u00f3 que los ni\u00f1os pudieran comer comidas saludables. Cada tarde, el almuerzo nutritivo se sirvi\u00f3 antes del inicio del programa. Esto ayud\u00f3 a los padres inmensamente.<\/p>\n<p>Antes del nuevo proyecto, muchos ni\u00f1os abandonaron la escuela debido a la distancia que ten\u00edan que viajar. NCM Lanka colabor\u00f3 con Helping Hands y present\u00f3 11 bicicletas a los estudiantes para continuar su educaci\u00f3n superior. Hoy todos los 11 estudiantes se han graduado y han pasado las bicicletas a sus hermanos para continuar su escolaridad.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de la educaci\u00f3n, el proyecto tambi\u00e9n enfatiz\u00f3 el fortalecimiento y mejorar la seguridad de los ni\u00f1os en la aldea. Las capacitaciones y las pol\u00edticas se tradujeron al idioma local, haciendo posible que los miembros de la comunidad creen espacios seguros para ni\u00f1os y se conviertan en bien versados en la protecci\u00f3n infantil. Luego, tambi\u00e9n podr\u00edan capacitar y apoyar a los padres para asegurarse de que tuvieran las herramientas para proteger a sus hijos.<\/p>\n<p><em>Este es un extracto de una historia que apareci\u00f3 anteriormente en NCM Magazine. Para leer la historia completa, haga <a href=\"https:\/\/ncm.org\/2023-issue-1\">clic aqu\u00ed<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante 26 a\u00f1os, el sonido de disparos espor\u00e1dicos y las explosiones hab\u00edan llenado el aire mientras una guerra civil brutal us\u00f3 en Sri Lanka. Finalmente, el 18 de mayo de 2009, el conflicto termin\u00f3, marcando una nueva era de paz, la reconciliaci\u00f3n y el desarrollo. Pero en una peque\u00f1a aldea llamada Iruttumadu, las personas se dejaron con cicatrices de la guerra. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29742,"menu_order":0,"template":"","news-categories":[],"news-region-taxonomy":[],"news-tag":[809,1626],"class_list":["post-42787","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-tag-region-de-eurasia","news-tag-sri-lanka-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.1 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida - Church of the Nazarene<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante 26 a\u00f1os, el sonido de disparos espor\u00e1dicos y las explosiones hab\u00edan llenado el aire mientras una guerra civil brutal us\u00f3 en Sri Lanka. Finalmente, el 18 de mayo de 2009, el conflicto termin\u00f3, marcando una nueva era de paz, la reconciliaci\u00f3n y el desarrollo. Pero en una peque\u00f1a aldea llamada Iruttumadu, las personas se dejaron con cicatrices de la guerra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Church of the Nazarene\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Nazarene\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/\",\"name\":\"Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida - Church of the Nazarene\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-17T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg\",\"width\":1040,\"height\":555},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"description\":\"Making Christlike Disciples in the Nations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization\",\"name\":\"Church of the Nazarene\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg\",\"width\":258,\"height\":36,\"caption\":\"Church of the Nazarene\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/\",\"https:\/\/x.com\/Nazarene\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida - Church of the Nazarene","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida","og_description":"Durante 26 a\u00f1os, el sonido de disparos espor\u00e1dicos y las explosiones hab\u00edan llenado el aire mientras una guerra civil brutal us\u00f3 en Sri Lanka. Finalmente, el 18 de mayo de 2009, el conflicto termin\u00f3, marcando una nueva era de paz, la reconciliaci\u00f3n y el desarrollo. Pero en una peque\u00f1a aldea llamada Iruttumadu, las personas se dejaron con cicatrices de la guerra.","og_url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/","og_site_name":"Church of the Nazarene","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Nazarene","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/","name":"Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida - Church of the Nazarene","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg","datePublished":"2023-08-17T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#primaryimage","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NCM-Sri-Lanka.jpg","width":1040,"height":555},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/comunidad-de-sri-lanka-desbordando-con-una-nueva-vida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/nazarene.org\/es\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comunidad de Sri Lanka desbordando con una nueva vida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#website","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","name":"Church of the Nazarene","description":"Making Christlike Disciples in the Nations","publisher":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nazarene.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#organization","name":"Church of the Nazarene","url":"https:\/\/nazarene.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/nazarene.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Naz_Desktop_Black_Logo-1.svg","width":258,"height":36,"caption":"Church of the Nazarene"},"image":{"@id":"https:\/\/nazarene.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NazareneOfficial\/","https:\/\/x.com\/Nazarene","https:\/\/www.instagram.com\/nazareneofficial\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/42787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/42787\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-categories?post=42787"},{"taxonomy":"news-region-taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-region-taxonomy?post=42787"},{"taxonomy":"news-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nazarene.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news-tag?post=42787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}